38 ผลลัพธ์ สำหรับ

やけ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -やけ-, *やけ*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[やけい, yakei](n)บรรยากาศ แสงสี ยามค่ำคืน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

火傷防止手袋

[やけどぼうしてぶくろ, yakedoboushitebukuro](n)ถุงมือกันไฟ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

やけに

[yakeni](adv) (sl) (from 自棄) awfully; frightfully; desperately; violently[Add to Longdo]

やけを起こす;自棄を起こす;焼けを起こす

[やけをおこす, yakewookosu](exp, v5s) to become desperate; to give way to despair[Add to Longdo]

やけ食い;自棄食い

[やけぐい, yakegui](n, vs) binge eating; stress eating[Add to Longdo]

火傷

[やけど(P);かしょう, yakedo (P); kashou](n, vs) burn; scald; (P)[Add to Longdo]

自棄(P);焼け

[やけ(P);じき(自棄), yake (P); jiki ( jiki )](n, vs) (See 自棄になる) despair; desperation; abandonment; (P)[Add to Longdo]

自棄っぱち

[やけっぱち, yakeppachi](n) (1) (uk) (See やけ) desperation; (adj-na, adj-no) (2) desperate[Add to Longdo]

自棄になる

[やけになる(uK), yakeninaru (uK)](exp, v5r) (See 自棄) to become desperate; to give in to despair[Add to Longdo]

自棄のやん八

[やけのやんぱち, yakenoyanpachi](n) (sense of) desperation[Add to Longdo]

自棄飲み;焼飲み

[やけのみ, yakenomi](n, vs) drowning one's cares in drink[Add to Longdo]

自棄気味

[やけぎみ, yakegimi](n) partially out of despair; partly in desperation; somewhat out of frustration[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I burned my hand with an iron.

アイロンで手をやけどしました。

The TV picture was blurred.

テレビの画像はぼやけて見えた。

Stop it; you're being ridiculous.

もうやめなさい。今日はやけにふざけているんだから。

Desperate men often do desperate things.

やけくそになった男はしばしばやけくそな事をする。

Cool the burned finger in running water.

やけどした指を、流水中で冷やしなさい。

I got blisters from the burn.

やけどで水ぶくれができました。

Doctors should help the sick or injured person.

医者は病人やけが人を助けるべきです。

I burned my forefinger on fire tongs.

火ばさみで人差し指をやけどした。

I have heartburn.

胸やけがします。

He is being very kind today.

今日は彼はやけに親切だ。

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.

作物の出来不出来は試合中の選手達のボールの投げ方やけり方によって決まるものと信じられていたのです。

The children were being very quiet.

子供たちはやけに静かだった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Loathsome slime!

[JP]やけにつるつるした Das Rheingold (1980)

You grasp the fact very quickly, Blore.

[JP]やけに速く事実をつかんだな And Then There Were None (1945)

Don't get upset.

[JP]ちょっとやけになってどうするんですか？The Gentle Twelve (1991)

Angrily you spit your sparks at me for taming your proud spirit!

[JP]今　お前は炉の熱で真っ赤にやけているお前の硬さも俺の槌に従うのだ Siegfried (1980)

I'm gonna take this and I'm gonna go and get tore up.

[JP]これは貰って行く、やけ酒だ Brewster's Millions (1985)

You're really putting in long hours, aren't you?

[JP]やけに残業するわね - ああ Hollow Triumph (1948)

How are the burns?

[JP]やけどは？A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)

Burning flesh...

[JP]生き物ののやけるにおいだ.Princess Mononoke (1997)

He's horribly burned.

[JP]酷いやけどが A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)

I don't know who he is... but he's burned, and he wears a weird hat... and a red and green sweater, really dirty... and he uses these knives, like giant fingernails.

[JP]ー知らないけど変な帽子をかぶってやけどのある汚いセーターも A Nightmare on Elm Street (1984)

I finished it last night. I was hungry, damn it.

[JP]ゆうべ　食っちまったやけに腹が減ってな Soylent Green (1973)

I just take care of Henry. Believe me, he needs it.

[JP]ヘンリー担当　世話がやけるの Creepshow (1982)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

焼ける

[やける, yakeru]brennen, abbrennen, gebraten_werden[Add to Longdo]

野犬

[やけん, yaken]herrenloser_Hund, wilder_Hund[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

やけ

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking