main-logo
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

もてあそぶ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -もてあそぶ-, *もてあそぶ*
EDICT JP-EN Dictionary
もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ
[もてあそぶ, moteasobu](v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At first, I thought it was just a joke, that someone was playing a cruel prank on a grieving widow.
[JP]始めは悪い冗談かと 悲しむ妻を　もてあそぶようなHalt & Catch Fire (2015)
You hurt her one more time, i swear to god, i will kill you.
[JP]これ以上ビッキーを もてあそぶなら 殺すThe Night of the Comet (2009)
Sit on our hands while that Roark brat gets his sick thrills with victim number four.
[JP]あのロアークが４人目の 被害者をもてあそぶ間もかSin City (2005)
Stop fiddling with sweets and little men!
[JP]私のいとしい小男を もてあそぶな！The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Do not play with the members of this sacred chambers, my queen.
[JP]この神聖な議場の議員を もてあそぶな 女王300 (2006)
Oh, you think you can mess with my life? !
[JP]俺の命を もてあそぶ気か？Non Est Asylum (2014)
- Stop messing with him.
[JP]- 彼をもてあそぶなAssembly (2007)
Borden thinks toying with her like that could damage her trust in us, not to mention cause unnecessary strife.
[JP]ボーデンは彼女を もてあそぶ事で － 私たちへの信頼を 損なうと考えてる 原因は言うまでもない 不要な争いよEight Slim Grins (2015)
A plaything for Joffrey to torture or Queen Cersei to torment.
[JP]ジョフリーがもてあそぶおもちゃでした サーシー王妃に虐められてましたThe Mountain and the Viper (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer