บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
めぐる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-めぐる-
,
*めぐる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
巡る
[めぐる, meguru]
TH:
ตระเวนไปทั่ว
巡る
[めぐる, meguru]
EN:
to go around
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
巡る(P);回る;廻る
[
めぐる
, meguru]
(v5r, vi) (1) to go around; (2) to return; (3) to surround; (4) (See を巡って) to concern (usu. of disputes); (P)
#8110
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound going into free-fall.
英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことを
めぐる
政治危機へと発展しました。
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
国会の動きはこの問題を
めぐる
与野党間の政治的綱引きとなった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's all a circle and everything gets a return.
[JP]
すべては巡り
めぐる
Here's Not Here (2015)
Wow.
[JP]
掃除夫
めぐる
、オンナの闘いか
Code Name: The Cleaner (2007)
The world is actually running out of water.
[JP]
水を
めぐる
争いが...
Mad Max: Fury Road (2015)
Karma's a bitch, Frank.
[JP]
因果は
めぐる
な フランク
RED 2 (2013)
And the Fellowship of the Ring though eternally bound by friendship and love was ended.
[JP]
そして指輪を
めぐる
仲間は... 永遠の友愛で 固く結ばれながらも... 解散となった
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Danced around with Borealice. We're space truckin' around the stars.
[JP]
オーロラとダンスして 星を駆け
めぐる
のさ
El Jefe (2015)
You're not trying to fill the house, they're fighting for seats.
[JP]
ぎゅうぎゅう詰めにしないで席を限れば やつらにとってはチケットを
めぐる
競争になります。
Inglourious Basterds (2009)
birds and beasts is about to begin.
[JP]
お前の友達である鳥や獣を 呼び出さなければいけない 山を
めぐる
戦いが始まろうとしている
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
However, his existence is now stirring up rebellious ideas as well.
[JP]
しかし その存在や今 内乱を
めぐる
波紋を呼んでもいる
Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
It looks like a pulsating blood urn.
[JP]
血が
めぐる
ツボの様だ
Dark Shadows (2012)
(Seasons change, lonely memories)
[JP]
♪季節が
めぐる
寂れたメモリー
Hold Up Down (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
巡る
[
めぐる
, meguru]
herumreisen, herumfahren
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ