42 ผลลัพธ์ สำหรับ

むり

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -むり-, *むり*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[むりょう, muryou](n)ฟรี

[むり, muri](vt)ทำในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้, ฝืนทำ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

無理やり

[むりやり, muriyari](adv)บังคับ

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

無料

[むりょう, muryou] TH: ไม่เสียค่าใช้จ่าย

無料

[むりょう, muryou] EN: no charge

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

無料

[むりょう, muryou](n, adj-no) (ant#2751[Add to Longdo]

無理

[むり, muri](adj-na, n, vs) unreasonable; impossible; overdoing; (P)#4371[Add to Longdo]

無力

[むりょく, muryoku](adj-na, n, adj-no) powerlessness; helplessness; incompetent; (P)#18030[Add to Longdo]

無理やり(P);無理矢理(ateji)(P);無理遣り

[むりやり, muriyari](adv, n) (矢理 is ateji) forcibly; against one's will; (P)#18859[Add to Longdo]

無利子

[むりし, murishi](n) (earning or paying) no interest; (P)[Add to Longdo]

無利息

[むりそく, murisoku](n) (earning or paying) no interest[Add to Longdo]

無利息公債

[むりそくこうさい, murisokukousai](n) non interest-bearing bond[Add to Longdo]

無利息債務

[むりそくさいむ, murisokusaimu](n) passive debt[Add to Longdo]

無利息証券

[むりそくしょうけん, murisokushouken](n) non interest-bearing securities[Add to Longdo]

無理からぬ

[むりからぬ, murikaranu](adj-pn) reasonable; natural[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.

Ａｓｐｏｔｏｆｓｈｕｔ−ｅｙｅは、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２〜３分しか寝ない癖があるからだ。

This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.

この部屋は手狭なので、もうこれ以上家具を置くのはむりだよ。

Jack made me go there against my will.

ジャックはむりやり私をそこへ行かせた。

Mr Jones reprimanded me for taking a spot of shut-eye during class.

ジョーンズ先生は授業中、いねむりをしたかどで私を叱った。

And when he was tired, he would sleep in her shade. [ Story, Silverstein ]

そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。

The contract is, if you were forced to sign, invalid.

むりやりサインさせられたのなら、その契約は無効です。

The contract is, if you were forced to sign, invalid.

むりやりサインをさせられたのなら、その契約は無効です。

The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.

絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。

I don't like to inhale someone's smoke while I'm eating.

仕事している時に他人のたばこのけむりを吸うのはいやだ。

The dentist pulled out my decayed tooth by force.

歯医者は私の虫歯をむりやり引き抜いた。

I tried in vain to catch him out.

彼の化けの皮をはごうとしたが、むりだった。

No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.

彼はどれだけ一生懸命やっても試験に受かるのはむりだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I got a guy who can cop to... - the notion of one inmate taking the fall for another is not exactly fresh and usually means someone was pressured into the confession.

[JP]他の囚人の証言は、信用されないんですその証言は、むりに言わせたんじゃないですか？Call Waiting (2007)

I thought it would be more invasive. You know, sexier.

[JP]もっとむりやり突っ込まれるかと Jail Bears (2013)

I too like to walk before breakfast but I wouldn't have gone out alone.

[JP]私も朝食前の散歩は好きだがひとり歩きはごめんこうむりたい And Then There Were None (1945)

Artur blows smoke rings like a pro.

[JP]吹き出したけむりでリングを作るアーサー Turn Me On, Dammit! (2011)

Do you think I demanded a garland of roses every time I suffered a wound on a battlefield?

[JP]私が戦場で手傷を負ったからと花かんむりを要求したことがあったか？Valar Dohaeris (2013)

That is not the way things are done.

[JP]そうはいかないわむりだ Sweet Caroline (2007)

Let's go. Life is unkind, Magnolia.

[JP]行こう　妻はおかんむりだがな The Host (2013)

I don't drive his kind.

[JP]この人種はむりだ Rush Hour 3 (2007)

I can't be there, man. I got things to do.

[JP]むりだよ、俺は忙しいんだ Heat (1995)

We can't force him to agree on any verdict.

[JP]むりやり彼に無罪と言わせてそれで全員合意っていうのは乱暴だな The Gentle Twelve (1991)

And quantum physics notwithstanding, he can't be in two places at once.

[JP]物理的にむりだ同時に2つの場所にいる事はできない 2 Pi R (2013)

I really hope this tree hugging crap isn't on the final.

[JP]こいつに生まれ変わるのはごめんこうむりたいが Avatar (2009)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

無理数

[むりすう, murisuu]irrational number[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

無力

[むりょく, muryoku]kraftlos, machtlos[Add to Longdo]

無料

[むりょう, muryou]gebuehrenfrei[Add to Longdo]

無理

[むり, muri]Unvernunft, Gewalt, Unmoeglichkeit[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

むり

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking