บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
むこう
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-むこう-
,
*むこう*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
無効
[
むこう
, mukou]
(adj)
ไม่มีผล, ไม่มีประโยชน์
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
向こう意気
[
むこう
いき, mukouiki]
(n)
ความก้าวร้าว
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
向こう
[むこう, mukou]
TH:
ฟากโน้น
向こう
[むこう, mukou]
TH:
ฝ่ายตรงข้าม
向こう
[むこう, mukou]
EN:
opposite side
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
無効
[
むこう
, mukou]
(adj-na, n, adj-no) (ant
#4062
[Add to Longdo]
向こう
[
むこう
, mukou]
(n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P)
#8971
[Add to Longdo]
向こうから来る
[
むこう
からくる, mukoukarakuru]
(vk) to come from the opposite direction
[Add to Longdo]
向こうで暮らす
[
むこう
でくらす, mukoudekurasu]
(v5s) to live overseas
[Add to Longdo]
向こうに回して
[
むこう
にまわして, mukounimawashite]
(exp) in opposition to
[Add to Longdo]
向こうに着いたら
[
むこう
についたら, mukounitsuitara]
(n) when you get to the destination
[Add to Longdo]
向こうを張る
[
むこう
をはる, mukouwoharu]
(exp, v5r) to vie with one's opponent
[Add to Longdo]
向こう意気
[
むこう
いき, mukouiki]
(n) aggressive
[Add to Longdo]
向こう河岸;向う河岸(io);向河岸(io)
[
むこう
がし, mukougashi]
(n) opposite shore
[Add to Longdo]
向こう岸;向う岸;向岸(io)
[
むこう
ぎし, mukougishi]
(n) opposite bank; farther shore
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please pay the tax on the items over there.
この品の税金分は
むこう
でお支払い下さい。
The building whose roof you can see over there is our church.
その屋根の
むこう
に見える建物はわたしたちの教会です。
Who is the boy that is swimming over there?
むこう
で泳いでいる少年はだれか。
The man reading a paper over there is my uncle.
むこう
で新聞を読んでいる人は私の叔父です。
We can see a church over there.
むこう
に教会が見えます。
The building you see over there is an auto factory.
むこう
に見える建物は自動車工場です。
The girl standing over there is Mary.
むこう
に立っている女の子はメアリーです。
That bank over there would do the service.
むこう
の銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
There goes a wonderful coach over there.
むこう
をすてきな馬車が行くよ。
Please put me across the river.
わたしを川の
むこう
に渡してください。
I've never been there, but I think it's past that traffic light.
行ったことはありませんが、あの信号の
むこう
側だと思いますよ。
My wife gave me a sign from across the room.
妻は部屋の
むこう
端から私に合図した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We'll pay. - Thanks.
[JP]
代金
むこう
で払うから
The Gentle Twelve (1991)
Hey, it's like there's a room behind the wall.
[JP]
壁の
むこう
に部屋があるぞ
Demons (1985)
Now, turn around easy.
[JP]
むこう
を向け
Rough Night in Jericho (1967)
You over there, we did no hear you. We never hear you.
[JP]
むこう
の君達は聞こえなかった、 全然聞こえなかった
La Grande Vadrouille (1966)
Don't change the portrait by a brush stroke, Alec.
[JP]
むこう
に思わせる 程度にだ
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Preston, go over there and hold the hose ready, OK?
[JP]
よし プレストン
むこう
でホースの準備をするんだ
First Blood (1982)
Promise not to watch me go beyond the corner.
[JP]
私の方を見ないと約束して
むこう
の角へ行っても
Roman Holiday (1953)
"The promised place still lies beyond those clouds. "
[CN]
日差しに灼けたレールから 響くおと遠く あの日のこえ 那云的彼岸 现在依然是约定的地方 あの雲の
むこう
今でも 約束の場所ある
The Place Promised in Our Early Days (2004)
Mighty fine watch. Let's move on down here and let's talk some business.
[JP]
高級時計だ
むこう
で話そう
Crossroads (1986)
You over there: very good.
[JP]
むこう
の君: 大変良い
La Grande Vadrouille (1966)
It's your steering wheel! Damn thing jerked right out of my hands.
[JP]
むこう
が飛び出したんだぜ。
The Evil Dead (1981)
- Step down.
[JP]
-
むこう
だ
Rough Night in Jericho (1967)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
無効
[
むこう
, mukou]
illegal (a-no) (an), invalid
[Add to Longdo]
無効PPDU
[
むこう
PPDU, mukou PPDU]
invalid PPDU
[Add to Longdo]
無効SPDU
[
むこう
SPDU, mukou SPDU]
invalid SPDU
[Add to Longdo]
無効TPDU
[
むこう
TPDU, mukou TPDU]
invalid TPDU
[Add to Longdo]
無効にする
[
むこう
にする, mukounisuru]
to disable, to override
[Add to Longdo]
無効キー条件
[
むこう
キーじょうけん, mukou ki-jouken]
invalid key condition
[Add to Longdo]
無効ビット
[
むこう
ビット, mukou bitto]
invalid bit
[Add to Longdo]
無効フレーム
[
むこう
フレーム, mukou fure-mu]
invalid frame
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
向こう
[
むこう
, mukou]
die_andere_Seite
[Add to Longdo]
無効
[
むこう
, mukou]
Ungueltigkeit, Nichtigkeit, Wirkungslosigkeit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ