34 ผลลัพธ์ สำหรับ

むき

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -むき-, *むき*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

無機化合物

[むきかごうぶつ, mukikagoubutsu]สารประกอบอนินทรีย์

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

向き

[むき, muki](adj-na, n, n-suf) direction; orientation; aspect; situation; exposure; suitability; tendency; (P)#6948[Add to Longdo]

無期

[むき, muki](n) indefinite; (P)#16072[Add to Longdo]

無機

[むき, muki](n, adj-no) inorganic#18716[Add to Longdo]

むき出す;剥き出す

[むきだす, mukidasu](v5s, vt) to show; to bare (the teeth)[Add to Longdo]

むき身;剥き身;剥身

[むきみ, mukimi](n) shellfish removed from the shell[Add to Longdo]

向きになる;向きに成る

[むきになる, mukininaru](exp, v5r) (uk) to become serious; to take something (joke, teasing) seriously; to become irritated or angry (usually at something trivial)[Add to Longdo]

向き向き

[むきむき, mukimuki](n) suitability[Add to Longdo]

向き合う

[むきあう, mukiau](v5u, vi) to be opposite; to face each other[Add to Longdo]

向き直る

[むきなおる, mukinaoru](v5r, vi) to turn round; to face about; to turn about[Add to Longdo]

向き不向きが有る

[むきふむきがある, mukifumukigaaru](exp) to have one's own field of work[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The doctor, who is well off, is not satisfied.

その医者は暮しむきは豊かだが、満足していない。

Take the skin off before you eat the apple.

リンゴを食べる前に皮をむきなさい。

The rain shows no sign of stopping.

雨はやむきざしが無い。

I'm sure people would live twice as long if they stopped getting themselves worked up over everything.

何でもかんでもむきになってあくせくするのをやめれば、きっと人々は今の２倍も長生きするだろう。

He is far better off than he was ten years ago.

彼は１０年前よりはずっと暮らしむきが良い。

He is well off nowadays.

彼は最近暮らしむきが良い。

Help me with shelling these eggs!

卵のからむきを手伝って。

The lion bared its teeth even further.

ライオンはさらに牙をむき出した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

These squirrels are specially trained to get the nuts out of shells.

[JP]「ここのリスたちは、ナッツの殻むきのために、特別にトレーニングされているんです」Charlie and the Chocolate Factory (2005)

We've got to split them up or else.

[JP]バラにして一匹ずつたたむきゃ手がないが Tekkonkinkreet (2006)

And grate them. Make a nice salad. All right.

[JP]摺り下ろして美味しいサラダをニンジンの皮むきねこんな感じで？The Bridges of Madison County (1995)

What had once seemed friendly was now a violent monster trying to kill me."

[JP]穏やかさは消え殺意のをむき出している."Hereafter (2010)

Listen, would you hate me if I asked you to clean some string beans?

[JP]エンドウの皮むき頼んでも？Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)

Hounds bare fangs at your flesh

[JP]猟犬が肉を求めて歯をむき出す Die Walküre (1990)

Because only squirrels can get the whole walnut out almost every single time.

[JP]「一日中、クルミの殻をむきつづけられるのは、リスたちだけなんです」Charlie and the Chocolate Factory (2005)

and see with eyes unclouded.

[JP]その地におもむき, くもりない眼で物事を見定めるなら, Princess Mononoke (1997)

Want Mom to peel you an apple?

[JP]リンゴをむきましょうか？The 4th Man (1983)

You don't give a gift unwrapped.

[JP]むき出しじゃ嫌でしょ Vatos (2010)

From now on, you can stop shelling peanuts and start shelling the wrappers off these chocolate bars instead.

[JP]今日は、ピーナッツの殻むきの代わりに．．．．．そこにあるチョコレートの包装紙をむいてもらいます」Charlie and the Chocolate Factory (2005)

Scrape the carrots?

[JP]ニンジンの皮むき？The Bridges of Madison County (1995)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

向き

[むき, muki]orientation, , direction, seriousness, tendency[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

無休

[むきゅう, mukyuu]ohne_Feiertag, durchgehend[Add to Longdo]

無菌

[むきん, mukin]keimfrei, sterilisiert[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

むき

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking