บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
まつわる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-まつわる-
,
*まつわる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
纏わる;纏る(io)
[
まつわる
, matsuwaru]
(v5r, vi) to be related to; to concern; to be associated with
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On this wall we have several illustrations for The Mystery of Edwin Drood the novel Dickens was writing at the time of his death.
[JP]
こちらは『エドウィン・ドルッドの謎』 に
まつわる
イラストです... ディケンズの遺作に なりました
Hereafter (2010)
President Adar and I once talked about the legends surrounding Earth.
[JP]
‐ かつて、アダル大統領と地球に
まつわる
伝説について話したことがあります
Episode #1.2 (2003)
I'm actually gonna be doing this alone and the whole... penis thing is kind of a problem for me 'cause I don't like them.
[JP]
実は1人でやろうとしているの そして色々... ペニスに
まつわる
事は 私にとっては問題で
A561984 (2009)
Everything about him, his clothes, the patches on his trousers, his hands, scarred and burned with acid, announced his profession.
[JP]
彼に
まつわる
全て 服装、ズボンのつぎあて 傷跡があり、酸焼けしている 彼の手は職業を表してる
Mr. Holmes (2015)
Owing to certain company activities we need a secret book of accounts to record the money flow behind the scenes.
[JP]
まあ うちのカンパニーは 仕事の性質上一 世間には公表できない 帳簿があってね まあ そこには 裏の仕事に
まつわる
一
The Magic Hour (2008)
Those were the stories that stayed with you that meant something.
[JP]
貴方に
まつわる
この話にも... 何か意味があるはずです
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
So we're looking for a religious nutbag.
[JP]
宗教に
まつわる
残虐行為をさがそう
A Horse of a Different Color (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ