บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
また
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-また-
,
*また*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
又
[
また
, mata]
(n, adv)
อีกครั้ง, และ ตัวอย่าง
また
会いましょう แล้วเจอกันใหม่
又は
[
また
は, mataha]
นอกจากนั้น ยิ่งกว่านั้น
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
snow
[
また
は, mataha]
(n)
หิมะ
また
[
また
は, mata]
งั้น
また
明日
[
また
は, mata ashita]
เจอกันพรุ่งนี้
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
又は
[
また
は, mataha]
(conj, exp) (uk) (See 又) or; otherwise; (P)
#3414
[Add to Longdo]
又(P);亦;復
[
また
, mata]
(adv, conj, pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P)
#6897
[Add to Longdo]
股下
[
また
した, matashita]
(n) length of the legs; inseam
#12226
[Add to Longdo]
股(P);胯;叉;俣
[
また
, mata]
(n) (1) crotch; crutch; groin; thigh; (2) fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork); (P)
#12924
[Add to Longdo]
また
ぎ;まとぎ
[matagi ; matogi]
(n) ancient hunting communities in Tohoku
[Add to Longdo]
また
ね(P);じゃ
また
ね
[matane (P); jamatane]
(exp) good-bye; see you later; (P)
[Add to Longdo]
また
の名;又の名
[
また
のな, matanona]
(n) alias; another name
[Add to Longdo]
また
逢う日まで;
また
会う日まで;又会う日迄
[
また
あうひまで, mataauhimade]
(exp) till we meet again
[Add to Longdo]
また
明日
[
また
あした, mataashita]
(exp) (uk) see you tomorrow
[Add to Longdo]
また
来週;又来週
[
また
らいしゅう, mataraishuu]
(exp) See you next week
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
「あの人たちは、
また
ストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」
"Why in the world would you do that?" the other asked.
「
また
また
、なんでそんなことするの?」もう片方の女性が聞いた。
After a ten-minute break, we resumed our rehearsal.
10分休憩してから
また
リハーサルを続けました。
It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa.
1984年の8月、私は仕事でた
また
ま沖縄に行く事になった。
For one thing, I am busy; for another, I have no money.
1つには忙しいし、
また
1つには金もないのだ。
I'll call you up again in an hour.
1時間後に
また
お電話します。
Never again did she enter the house.
2度と彼女はその家の敷居を
また
がなかった。
I agreed to her suggestion that we meet again five years from then.
5年後に
また
会いましょうという彼女の提案に、私は同意した。
After a six month period, his leg was healed and is normal again.
6ヶ月後、彼の足は治り、
また
いつものように戻りました。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.
A spot of shut−eye は、
また
猫のいねむりともいわれている。猫は1度に2〜3分しか寝ない癖があるからだ。
The ABC company is in the red again.
ABC会社は
また
赤字だ。
Argh! My computer froze up again.
あ、
また
コンピューターが固まっちゃったよ。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
又
[
また
, mata]
-wieder, -auch, und_auch
[Add to Longdo]
又々
[
また
また
, matamata]
schon_wieder
[Add to Longdo]
又は
[
また
は, mataha]
-oder, entweder...oder, mit_anderen_Worten
[Add to Longdo]
又聞き
[
また
ぎき, matagiki]
Hoerensagen
[Add to Longdo]
又貸し
[
また
がし, matagashi]
Untermiete, weitervermieten
[Add to Longdo]
瞬く
[
また
たく, matataku]
blinzeln, funkeln, flackern
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ