บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
まじない
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-まじない-
,
*まじない*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
呪い;咒い
[
まじない
, majinai]
(n) charm; incantation; spell; magic formula
#8214
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like.
お
まじない
って言うのはね、女の子が好きな人と結ばれるように願をかけたりすることだよ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then the witch doctor He told me what to do He said:
[JP]
♪ そこで
まじない
師が 恋のアドバイス
Alvin and the Chipmunks (2007)
I told the witch doctor You didn't love me nice
[JP]
♪ 悪い愛だって
まじない
師に言った
Alvin and the Chipmunks (2007)
I told the witch doctor I was in love with you
[JP]
♪ 君に恋したって― ♪
まじない
師に言った
Alvin and the Chipmunks (2007)
- You expect us just to conjure him?
[JP]
-
まじない
であいつを呼び出す?
Seraphim Falls (2006)
I put a spell on it to give you back your strength, eat it
[JP]
千尋の元気が出るように呪い(
まじない
)をかけて 作ったんだ ちひろのげんきがでるように
まじない
をかけて つくったんだ I put a spell on it to give you back your strength,
Spirited Away (2001)
I told the witch doctor You didn't love me too
[JP]
♪ 片思いだって
まじない
師に言った
Alvin and the Chipmunks (2007)
I told the witch doctor You didn't love me true
[JP]
♪ 偽りの愛だって
まじない
師に言った
Alvin and the Chipmunks (2007)
My friend the witch doctor He told me what to say
[JP]
♪ 友達の
まじない
師が 呪文を教えてくれた
Alvin and the Chipmunks (2007)
And then the witch doctor He gave me this advice
[JP]
♪ そこで
まじない
師が 恋のアドバイス
Alvin and the Chipmunks (2007)
For luck.
[JP]
幸運のお
まじない
よ
Star Wars: A New Hope (1977)
The seal was protected by a charm...
[JP]
ハンコには守りの呪い(
まじない
)が掛けてあるからね、 はんこには まもりの
まじない
が かけてあるからね The seal was protected by a charm...
Spirited Away (2001)
The spell is gone
[JP]
あれ? まもりの
まじない
が きえてるねぇ What's this? The spell is gone
Spirited Away (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ