บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
まさる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-まさる-
,
*まさる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
勝る(P);優る
[
まさる
, masaru]
(v5r, vi) (1) to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival; (2) to outweigh; to preponderate; (P)
[Add to Longdo]
真猿
[
まさる
, masaru]
(n) (arch) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)
[Add to Longdo]
増さる
[
まさる
, masaru]
(v5r, vi) to increase; to grow
[Add to Longdo]
優るとも劣らない;勝るとも劣らない
[
まさる
ともおとらない, masarutomootoranai]
(adj-i) not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
[Add to Longdo]
優るとも劣らぬ;勝るとも劣らぬ
[
まさる
ともおとらぬ, masarutomootoranu]
(n) not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This book is not less amusing than that one.
この本は面白さの点ではあの本に
まさる
とも劣らない。
No other hotel can beat this for service.
サービスにかけてはここに
まさる
ホテルはない。
Let it be ever so humble, there is no place like home.
どんなにみすぼらしかろうとわが家に
まさる
所はない。
Be it ever so humble, there's no place like home. [ Proverb ]
どんなにみすぼらしくても、わが家に
まさる
所はない。
Be it ever so humble, there's no place like home. [ Proverb ]
どんなに粗末な家でも我が家に
まさる
ところはない。
There is no place like home.
わが家に
まさる
所なし。
There is no place like home. [ Proverb ]
わが家に
まさる
所はない。 [ Proverb ]
One eyewitness is better than ten earwitnesses.
一人の目撃者は噂を聞いただけの10人に
まさる
。
Prospect is often better than possession.
期待はしばしば実際の所有に
まさる
。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が
まさる
ことは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に
まさる
ことは言うまでもないことだ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に
まさる
のは言うまでもない。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
勝る
[
まさる
, masaru]
uebertreffen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ