บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
まくる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-まくる-
,
*まくる*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm not a toothless barking dog.
牙もないくせに吠え
まくる
犬とは違うんだ。
Her continuous chatter vexes me.
彼女がべらべらしゃべり
まくる
のには参ってしまう。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
半角カタカナをインターネット上で使っていろんな所にいけば、いつか顰蹙をかい
まくる
事になるよ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Saint Bernard contracts rabies, bites up everyone in this town.
[JP]
狂犬病感染で 人を襲い
まくる
Dog Tags (2008)
Move it, move it, move it.
[JP]
動け! ケツ
まくる
気か 貴様?
Full Metal Jacket (1987)
Drinks are on Jack! Drinks are on me!
[JP]
飲み
まくる
ぞ!
Ladder 49 (2004)
Rules don't apply to you, can't imagine a woman wouldn't hang on your every word.
[JP]
節操無く 女を口説き
まくる
Stakeout (2008)
Well, it's just so damn rough up there, that the car flicks all over the place.
[JP]
"とにかく路面がヒドいんだ、 もうクルマが跳ね
まくる
"
Grand Prix (1966)
I am a nice shark, not a mindless eating machine.
[JP]
私達は良いサメです 無差別に食べ
まくる
機械ではありません
Finding Nemo (2003)
No one will lose sleep over a couple on a killing spree.
[JP]
誰が殺し
まくる
上のカップルの上に睡眠 を失うことはありません。
The Da Vinci Code (2006)
Drinks are on Jack!
[JP]
飲み
まくる
ぞ!
Ladder 49 (2004)
God has a hard-on for Marines because we kill everything we see.
[JP]
神は海兵に興奮し 硬マラとなる 俺達が 手当たり次第 殺し
まくる
から
Full Metal Jacket (1987)
These two? They'd fire a shot and run.
[JP]
攻撃を受けたら彼らは撃ち
まくる
はず
The Quiet American (2002)
The way you can pick up an alien language... you've never heard before and start spouting it back to them.
[JP]
聞いたことが無い異星人の 言葉を理解する方法は それをべらべら喋り
まくる
ことから始める
Observer Effect (2005)
Yeah, try voodoo witch trying to resurrect her dead brother so they can go on a killing spree at your local elementary school.
[JP]
死んだ弟の復活を試みてる ブードゥーの魔女よ それで 彼らは近くの小学校で殺し
まくる
Bad JuJu (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ