left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

まいに

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -まいに-, *まいに*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
毎日
[まいにち, mainichi, mainichi , mainichi](n, adv)ทุกวัน
EDICT JP-EN Dictionary
まいに
[maini](conj) (See まい) even though it is not; despite not[Add to Longdo]
毎日
[まいにち, mainichi](n-adv, n-t) every day; (P)#2961[Add to Longdo]
毎日新聞社
[まいにちしんぶんしゃ, mainichishinbunsha](n) Mainichi Newspapers Co. Ltd#7022[Add to Longdo]
毎日の事
[まいにちのこと, mainichinokoto](n) daily routine; daily affairs[Add to Longdo]
毎日毎日
[まいにちまいにち, mainichimainichi](adv, adj-no) day after day; day by day[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let's quit and go home.
おしまいにして家に帰ろう。
Let's break up the party.
さあ、パーティーをおしまいにしよう。
Soon you'll get used to living by yourself.
すぐに一人住まいに慣れますよ。
It's all up with the firm.
その会社は完全におしまいになった。
You do such a thing once too often and get punished.
たびたびそんなことをしているとしまいには罰をくらうことになるよ。
So much for today.
今日はこれでおしまいにしておきます。
What do you say calling it a day.
今日はこれでおしまいにしてはどうでしょう。
So much for today.
今日はこれでおしまいにしときます。
Let's stop here.
今日はこれでおしまいにしよう。
I can't put up with his behavior any longer.
私はもはや彼のふるまいには我慢できない。
I cannot put up with her behavior.
彼女のふるまいに我慢できない。
She ended up in the hospital.
彼女はしまいには入院するはめになった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is where you will live.
[JP]今後　こちらが お住まいになりますRaise the Red Lantern (1991)
I expect excuses like that from lesser men than you.
[JP]子どもの言い訳じゃ あるまいにGrand Prix (1966)
Ended up bein' some kind of computer genius.
[JP]しまいに コンピュータの 才能を身につけたThe Motel Life (2012)
Do we call it off?
[JP]もうおしまいにする？Rust and Bone (2012)
How about we wind up the Kentucky derby and we focus on breakfast?
[JP]お馬さんは おしまいにして 朝ご飯 食べようか？Smokey and the Bandit (2011)
She got hooked on Vertigo last year.
[JP]彼女は昨年めまいに夢中になったDodger (2013)
It's all falling apart!
[JP]このままじゃ 全部おしまいになっちまうEternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Welcome to your new home.
[JP]新しい住まいには 慣れましたかMother's Day (2011)
I can see that you've lived here a long time and you like to keep an eye on things.
[JP]こちらに長くお住まいに なっているんでしょう 周りを注意して見ておられるようだしAt First Blush (2012)
Exactly. She lived for years locked up in an apartment on her own.
[JP]自分の住まいに何年も 閉じこもっていたThe Best Offer (2013)
finally I just curled up into a cannonball, and tried to wait it out, you know?
[JP]しまいにゃ 大砲に 詰め込まれて 飛ばされるかと 思ったぜ だろ？The Motel Life (2012)
I used to watch my mother for hours, just admiring her sense of freedom.
[JP]何時間も ママを 眺めてたわ 自由な ふるまいに 憧れたのExotica (1994)
JDDICT JP-DE Dictionary
毎日
[まいにち, mainichi]jeden_Tag, taeglich[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ