บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
ぽい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ぽい-
,
*ぽい*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ぽい
する
[poisuru]
(vs-s, vt) (chn) to toss away; to throw out
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You've sure got a short fuse today.
あなたは、今日は本当に怒りっ
ぽい
ですね。
No no she is very naughty.
いえいえ彼女はとてもいたずらっ
ぽい
です。
Cathy has a warm temper.
キャシーは怒りっ
ぽい
性質だ。
The sheets feel damp.
このシーツは湿っ
ぽい
。
This is a weak tea, isn't it?
これは水っ
ぽい
茶だね。
Joe's masculine smell made Louis sick.
ジョーの男っ
ぽい
においでルイーザは気分が悪くなってしまった。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っ
ぽい
コートは彼女の浅黒い肌には合わない。
The dusty track descends to a valley.
その埃っ
ぽい
小道は谷へと下って行く。
My throat feels dry and raw and scratchy.
のどがいがらっ
ぽい
感じです。
Boxing is not always a rough sport.
ボクシングは必ずしも荒っ
ぽい
スポーツではない。
I feel a bit feverish tonight.
今晩は少し熱っ
ぽい
のです。
It is time you left off your childish ways.
子どもっ
ぽい
癖はやめてもいい頃ですよ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you ain't playing any more two-bit, sleazy dives.
[JP]
あんな安っ
ぽい
音楽にうつつを抜かさないで
The Blues Brothers (1980)
You can look all around and there's not a sign of hypocrisy.
[JP]
ウソっ
ぽい
とこが 1つもないだろ?
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
That was a bit... British, wasn't it?
[JP]
今はちょっとイギリス人っ
ぽい
だったね
The Harvest (1997)
This place can be a little rough.
[JP]
ここは少し荒っ
ぽい
Star Wars: A New Hope (1977)
I've got a real feeling that this is the fella. Elaine. BEN:
[JP]
あの男じゃないか いいヤツっ
ぽい
な
The Graduate (1967)
I bet he's chosen some childish junk!
[JP]
子供っ
ぽい
ガラクタを選んだに 違いない
Siegfried (1980)
Well, that little girlfriend was pretty in a cheap sort of a way, of course.
[JP]
愛人の女性は なかなかの美人です むろん安っ
ぽい
女ですが 失踪しました
Chinatown (1974)
(Pitter patter) Come on, let's go for a walk!
[CN]
嗒嗒嗒 嗒嗒嗒 たたた たたた 快过来 一起去散步啦 おいで さん
ぽい
こうよ
Wolf Children (2012)
Singing "Feelings", knee-deep in paper orchids and plastic Tiki lamps is not my idea of a fun evening.
[JP]
安っ
ぽい
造花をくっつけ 曲は "フィーリングス" あんな所 一体何が楽しいの?
The Fabulous Baker Boys (1989)
- It can't be real. - It looks real.
[JP]
ー嘘っ
ぽい
わ ーそうかしら
Someone's Watching Me! (1978)
You can't afford to be this naive. Fuck off.
[JP]
お前は子供っ
ぽい
余裕がない
Se7en (1995)
You know, was supposed to be.
[JP]
戦争っ
ぽい
戦争
Full Metal Jacket (1987)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ポインタ
[
ぽい
んた, pointa]
pointer
[Add to Longdo]
ポインター
[
ぽい
んたー, pointa-]
pointer
[Add to Longdo]
ポインターフィールド
[
ぽい
んたーふぃーるど, pointa-fi-rudo]
pointer field
[Add to Longdo]
ポインティングデバイス
[
ぽい
んていんぐでばいす, pointeingudebaisu]
pointing device
[Add to Longdo]
ポインティングデバイスインタフェース
[
ぽい
んていんぐでばいすいんたふぇーす, pointeingudebaisuintafe-su]
pointing device interface
[Add to Longdo]
ポイント
[
ぽい
んと, pointo]
point (vs)
[Add to Longdo]
ポイント・ツウ・ポイント
[
ぽい
んと . つう .
ぽい
んと, pointo . tsuu . pointo]
point to point
[Add to Longdo]
ポイント・ツウ・マルチポイント
[
ぽい
んと . つう . まるち
ぽい
んと, pointo . tsuu . maruchipointo]
point to multipoint
[Add to Longdo]
ポイントオブプレザンス
[
ぽい
んとおぶぷれざんす, pointoobupurezansu]
point of presence (POP)
[Add to Longdo]
ポイントサイズ
[
ぽい
んとさいず, pointosaizu]
point size
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ