บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
ほのめかす
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ほのめかす-
,
*ほのめかす*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
仄めかす
[
ほのめかす
, honomekasu]
(v5s, vt) (uk) to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mike said a few words by way of suggestion.
マイクは
ほのめかす
つもりで2、3の言葉を述べた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A manifesto implicating Ryan as the terrorist.
[JP]
ライアンを犯人だと
ほのめかす
テロ声明文さ
Drive (2016)
If, as the prosecutor implies, the relationship were of a sexual nature, my clients would have simply opted for a civil union.
[JP]
検事が
ほのめかす
とおり 性的な関係に すぎなければ─ PACSを選んだでしょう
Eastern Boys (2013)
Impersonate Adam Peer to suggest that Dr. Granger falsified his results.
[JP]
アダム・ピアになりすまし グレンジャー博士が 実験結果を偽ったと
ほのめかす
The Hound of the Cancer Cells (2014)
I never even hinted, just--
[JP]
ほのめかす
ことさえ... ただ
TS-19 (2010)
As always, the gods are generous with hints, but cheap on specifics.
[JP]
いつものように 神は惜しみなく
ほのめかす
だが 特定の事に関してはずるい
Hercules (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ