บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

16 ผลลัพธ์ สำหรับ

ひと言

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ひと言-, *ひと言*

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

What you need is, in a word, patience.

君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。 [ M ]

A word to the wise is sufficient.

賢者はひと言にして足る。

I could not say a word for fear.

私は恐怖のためにひと言も話せなかった。

It is strange that he should not tell me anything about it.

彼がそのことについてひと言も言わないなんて、なんかおかしいなあ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I want to go home. - But can I just tell you this one thing?

[JP]-でも　ひと言だけいいかい？The Graduate (1967)

- Can I get a word in? - What?

[JP]ひと言 いいか？Fool's Gold (2008)

[JP]たったひと言 ひと言でいい War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

- MAN: You always do.

[JP]-いつも　ひと言多いぞ The Graduate (1967)

May I also say something?

[JP]僕もひと言いいですか？（安藤）どうぞ Namida no hennyûshiki (2003)

Our food is cold. Oh, now, just hang on a minute. I've got a few words to say.

[JP]始める前に　ひと言The Graduate (1967)

...now active as a ceramicist. I think we will receive a word or two from him now...

[JP]現在は陶芸家としてご活躍の伊藤松憲さまより ひと言ちょうだいいたしたいと思います We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)

I just had to call and express my admiration. Sorry I had to hurt... one of you, but I had no choice, right?

[JP]ひと言　ほめたくてなケガをさせて悪かった Se7en (1995)

I'll never get to say one word to her.

[JP]ひと言だってムリさ You're in Love, Charlie Brown (1967)

Just one word! For the love of God!

[JP]ひと言だけどうか War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

So I hope you won't mind my giving you a friendly piece of advice.

[JP]ひと言 言わせてもらっていいかね悪気のないアドバイスなんだがよろこんで The Graduate (1967)

Ben, can I say something to you? What? How long have we known each other now?

[JP]ひと言　いいかなもう　どのぐらいのつき合いだ？The Graduate (1967)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame