main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ひそか

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ひそか-, *ひそか*
EDICT JP-EN Dictionary
密か(P);秘か;窃か
[ひそか, hisoka](adj-na, n) secret; private; surreptitious; (P)#10640[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The mineral water company owner who everybody's talking about.
[JP]今 日本でひそかなブームを呼んでいる ミネラルウォーター会社Fantastipo (2005)
Now, if we can quietly buy up the rest before he can, he won't be able to gain the control he needs.
[JP]今　我々がひそかに 残りを買い占められれば 彼は 必要とする支配はできないThe Undertaking (2013)
Is this what I secretly want?
[JP]私がひそかに欲しがってたものが　これ？Black Helicopters (2014)
"...while I pondered, weak and weary...
[JP]" 私はひそかに瞑想していた... ─"The Wall (2017)
But Edison's ban did not stop and he secretly recorded his march to the performance orchestra at the parade.
[JP]しかし、禁止が止めなかったエジソンのものと彼 ひそかに、パレードでパフォーマンス・オーケストラに彼の行進を記録しました。Hachi: A Dog's Tale (2009)
A man like Annunzio, prone to deviousness and violence, no doubt started plotting his revenge.
[JP]アナンジオのようなひねくれて暴力的な男は 間違いなくひそかに復讐を企み始めるYou Do It to Yourself (2012)
At first, it was just petty cash, and I let it go, thinking it was simple carelessness, but then I found she was sneaking into the charity's accounts, trying to move money around...
[JP]最初は小口の現金だったから 見て見ぬふりをした それが軽率だった でも、その後見つけたんだ 彼女はひそかに 慈善団体の口座に振り込んでたShadow Box (2012)
And what do you do so secretly, sir?
[JP]ひそかに何をしているの？Pride and Prejudice (1995)
To the slipknot in an iron hand
[JP]我々の祈りのひそかな叫びのなかLe roi soleil (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer