บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
はむ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-はむ-
,
*はむ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
羽虫
[
はむ
し, hamushi]
(n) (1) (See 羽虱) biting louse (any louse of order Mallophaga); (2) (col) (See 羽蟻) small winged insect (esp. a flying ant or termite)
[Add to Longdo]
歯向かう(P);歯向う(P);刃向かう
[
はむ
かう, hamukau]
(v5u, vi) to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy; (P)
[Add to Longdo]
食む
[
はむ
, hamu]
(v5m) (1) (uk) (arch) to eat (fodder, grass, etc.); (2) to receive (a salary); (3) to receive a stipend from one's lord
[Add to Longdo]
端武者
[
はむ
しゃ, hamusha]
(n) common soldier
[Add to Longdo]
葉虫;金花虫
[
はむ
し;ハムシ, hamushi ; hamushi]
(n) (uk) leaf beetle (of family Chrysomelidae)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That girl is more cute than beautiful.
あの少女は美しいというより
はむ
しろかわいい。
When to turn the corner is a difficult problem.
いつコーナーを曲がるか
はむ
ずかしい問題です。
I would rather stay home than go out.
がいしゅつするよりか
はむ
しろ家にいたい。
Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off?
この会合を延期するより
はむ
しろ中止してはどうですか。
Please pay the tax on the items over there.
この品の税金分
はむ
こうでお支払い下さい。
This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
この部屋は手狭なので、もうこれ以上家具を置くの
はむ
りだよ。
This question is too difficult for me to answer.
この問い
はむ
ずかしすぎて、私には答えられません。
Jack made me go there against my will.
ジャック
はむ
りやり私をそこへ行かせた。
It is not easy to speak English well.
上手に英語を話すこと
はむ
ずかしい。
I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with.
ジョンは実に利己的で、ややうぬぼれもある。彼は仲良くやっていくに
はむ
ずかしい男だ。
John hit the jack pot, his efforts paid off beyond his wildest dreams.
ジョンは大成功した。彼の極めて大きな野望が達せられたという以上に、彼の努力
はむ
くいられた。
I found the test difficult.
そのテスト
はむ
ずかしかった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are nothing. Ashes. Dust.
[JP]
最後
はむ
なしいものよ
Purple Noon (1960)
I would rather spend more time preparing my troops for the naval battle
[JP]
私
はむ
しろもっと時間を使いたい 水の戦いのために 私の部隊の準備をしたい
Red Cliff (2008)
Actually the Captain said it'll be more like this evening before he can coordinate the survey.
[JP]
実は、大尉
はむ
しろ夜頃に なるだろうと言っておられました その前に調査の調整があるようで
Episode #1.2 (2003)
Let's just say I have friends in high places.
[JP]
我々の存在を口で説明するの
はむ
ずかしい
Tekkonkinkreet (2006)
That's a rather negative association.
[JP]
それ
はむ
しろ負の相関です。
The Island (2005)
Turn them into bacon or ham
[JP]
べーこんにでも
はむ
にでも しちまいな Turn them into bacon or ham
Spirited Away (2001)
Mr. Wayne didn't want you to think he was deliberately wasting your time.
[JP]
ウェイン氏
はむ
やみに 時間を無駄にしない
The Dark Knight (2008)
I will go over there to take a peek and stir up some trouble
[JP]
私
はむ
こうに行くつもりです 覗いて見るために そして何か問題を起こします
Red Cliff (2008)
I let it get to me last night, Pete, but today's another day.
[JP]
昨夜
はむ
なしく思えたけど 立ち直った
And My Paralyzing Fear of Death (2007)
'Cause see, I would much rather they shoot you, than me, or any of us.
[JP]
もしそうすれば、 奴等
はむ
しろお前を撃つだろうよ、 俺よりも、俺たちの誰よりも。
Rescue Dawn (2006)
- He approached me.
[JP]
- 連絡
はむ
こうからでした
The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The beast is over there!
[JP]
野獣
はむ
こうです!
Red Cliff (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ