บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
なまえ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-なまえ-
,
*なまえ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
名前
[
なまえ
, namae]
(n)
ชื่อ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
名前を馳せる
[
なまえ
をはせる, namaewohaseru]
(vt)
ได้รับการขนานนามว่า
名前
[
なまえ
, namae, namae , namae]
(n)
ชื่อ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
名前(P);名まえ
[
なまえ
, namae]
(n) (1) (See 名字, 姓・せい・1) name; full name; (2) given name; first name; (P)
#336
[Add to Longdo]
生演奏
[
なまえ
んそう, namaensou]
(n) live music or performance
[Add to Longdo]
名前による代入
[
なまえ
によるだいにゅう, namaeniyorudainyuu]
(n) { comp } assignment by name
[Add to Longdo]
名前をつける;名前を付ける
[
なまえ
をつける, namaewotsukeru]
(exp, v1) to name
[Add to Longdo]
名前を馳せる
[
なまえ
をはせる, namaewohaseru]
(v1) to win fame; to make a name for oneself
[Add to Longdo]
名前コンテキスト
[
なまえ
コンテキスト, namae kontekisuto]
(n) { comp } naming context
[Add to Longdo]
名前解決
[
なまえ
かいけつ, namaekaiketsu]
(n) { comp } name resolution
[Add to Longdo]
名前解析
[
なまえ
かいせき, namaekaiseki]
(n) { comp } name resolution
[Add to Longdo]
名前開始文字
[
なまえ
かいしもじ, namaekaishimoji]
(n) { comp } name start character
[Add to Longdo]
名前空間
[
なまえ
くうかん, namaekuukan]
(n) namespace
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The dog answers to the name of John.
その犬はジョンという
なまえ
です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sounds like a god
[JP]
すごい
なまえ
かみさま みたい What a name. Sounds like a god
Spirited Away (2001)
From now on, you'll be Sen
[JP]
今からおまえの名前は千だ。 いまから おまえの
なまえ
は せんだ From now on, you'll be Sen
Spirited Away (2001)
My name...
[JP]
オレの・・・
なまえ
・・・
Warm Bodies (2013)
Your real name?
[JP]
ハクの本当の名前? はくの ほんとうの
なまえ
? Your real name?
Spirited Away (2001)
Sign your name
[JP]
そこに名前を書きな. そこに
なまえ
をかきな Sign your name
Spirited Away (2001)
- Take good care of it, it's yours
[JP]
what a nice name 自分の名前を大事にね。 じぶんの
なまえ
を たいせつにね Take good care of it, it's yours
Spirited Away (2001)
Um, I sign my name here?
[JP]
あの、名前ってここですか? あの
なまえ
ってここですか? Um, I sign my name here?
Spirited Away (2001)
You're Sen here, but keep your real name a secret
[JP]
いつもは千でいて いつもは せんでいて、 You're Sen here, 本当の名前はしっかり隠しておくんだよ。 ほんとうの
なまえ
は しっかりかくしておくんだよ but keep your real name a secret
Spirited Away (2001)
My real name is Chihiro
[JP]
私の本当の名前は、千尋っていうんです わたしの ほんとうの
なまえ
は ちひろって いうんです My real name is Chihiro
Spirited Away (2001)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
名前
[
なまえ
, namae]
name
[Add to Longdo]
名前による代入
[
なまえ
によるだいにゅう, namaeniyorudainyuu]
assignment by name
[Add to Longdo]
名前コンテキスト
[
なまえ
コンテキスト, namae kontekisuto]
naming context
[Add to Longdo]
名前解析
[
なまえ
かいせき, namaekaiseki]
name resolution
[Add to Longdo]
名前開始文字
[
なまえ
かいしもじ, namaekaishimoji]
name start character
[Add to Longdo]
名前群
[
なまえ
ぐん, namaegun]
name group
[Add to Longdo]
名前結合
[
なまえ
けつごう, namaeketsugou]
name association
[Add to Longdo]
名前指定実体参照
[
なまえ
していじったいさんしょう, namaeshiteijittaisanshou]
named entity reference
[Add to Longdo]
名前指定文字参照
[
なまえ
していもじさんしょう, namaeshiteimojisanshou]
named character reference
[Add to Longdo]
名前字句
[
なまえ
じく, namaejiku]
name token
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
名前
[
なまえ
, namae]
Name
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ