บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
なにしろ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-なにしろ-
,
*なにしろ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
何しろ
[
なにしろ
, nanishiro]
(adv, conj) at any rate; anyhow; anyway; in any case; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm still single.
なにしろ
、独り者で。
She did not succeed, but after all that was her first attempt.
彼女はうまくゆかなかったが、
なにしろ
初めてのことだったからね。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyway, he has hundreds of people working for him.
[JP]
なにしろ
彼の部下は 何百人もいて
Buffalo '66 (1998)
In fact, they barely had enough to eat.
[JP]
なにしろ
、彼の家では、お腹いっぱい食事が できることなど、めったになかったのです。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
For one thing, it covers 475 acres with 16 buildings.
[JP]
なにしろ
190ヘクタールに 工場が16棟だ
Tucker: The Man and His Dream (1988)
I know so.
[JP]
「
なにしろ
、おじいちゃんは、
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
How does he do it, the genius you married?
[JP]
なにしろ
Tucker: The Man and His Dream (1988)
Listen, why don't we all just quit here because things are getting just...
[JP]
みんな止めようぜ...
なにしろ
... これは...
Crossroads (1986)
And it starts to come down, cats and dogs, just like this. Just... whoosh!
[JP]
でも
なにしろ
土砂降りの雨だ
12 Angry Men (1957)
That's why you were on the same wavelength.
[JP]
なにしろ
こんなに強力な助っ人がいたんだから
Chameleon (2008)
You expect that. You know what we're dealing with.
[JP]
なにしろ
相手は不良だ
12 Angry Men (1957)
it's helped in getting the best hunters and trackers.
[JP]
まあ, いろんな輩(やから)を集めるにはきき目がある. けものとは言え
なにしろ
.
Princess Mononoke (1997)
You know, the common cold kills more people than ...
[JP]
なにしろ
風邪で命を 落とす者のほうがずっと
And Then There Were None (1945)
Anyway, listen, I'll give you a call tomorrow.
[JP]
なにしろ
明日 電話する
Buffalo '66 (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ