33 ผลลัพธ์ สำหรับ

とうさん

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -とうさん-, *とうさん*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[とうさん, tousan](vt)ปิดกิจการ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[とうさん, tousan](n, vs) (corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business; (P)#9198[Add to Longdo]

嬢さん

[とうさん, tousan](n, n-suf) (1) (hon) (See お嬢さん・1) daughter (may be used a honorific after name); (2) (See お嬢さん・2) young lady (esp. of respectable upbringing) (may be used a honorific after name)[Add to Longdo]

嬢さん

[とうさん, tousan](n) (hon) (See いとさん) daughter (of a good family)[Add to Longdo]

倒産会社

[とうさんがいしゃ, tousangaisha](n) (See 倒産企業) bankrupt company[Add to Longdo]

倒産企業

[とうさんきぎょう, tousankigyou](n) bankrupt company[Add to Longdo]

唐三盆

[とうさんぼん, tousanbon](n) (See 和三盆) high-quality sugar imported from China[Add to Longdo]

父さん

[とうさん, tousan](n) (See お父さん) father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"By the way, where is he?" "Under the wagon,"

「ところでよ、そのおめーのおとうさんはどこにいんのさ？」「横転したトラックの下なんよ。」

That is the girl whose father is a doctor.

あのこのとうさんは医者です。

Dad! Mom! I have some great news for you!

おとうさん、おっかさん、いい事教えてあげようか。

Don't pay any attention to what he says.

おとうさんが言う事なんて気にしないでいいのさ。

She and I have been married 30 years.

おとうさんとおっかさんは３０年前に結婚したんだ。

Don't tell Father about this.

おとうさんには言わないでね。

He's not really your father. Heh-heh.

おとうさんはお前の実の父親じゃないんだからさ、へへ。

I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.

オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。

Again his father insisted on another private conversation and broke the sad news.

これもまたおとうさんがこっそりと悲しい事実を告げた。

However, my father used to fool around with women a lot.

だから、おとうさんは非常にしばしば浮気をしていた。

He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.

ついにおとうさんから聞いたひどい話を、おっかさんに伝える決心をした。

But Dad won't like it.

でもよ、おとうさんは良い気しねーと思うべさ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Exactly!

[JP]おとうさんThe Gentle Twelve (1991)

I've always wanted to live in a haunted house.

[JP]子供の時からおとうさんの夢だったんだ。My Neighbor Totoro (1988)

You know... dad is very sad over the death of Hafez el-Assad.

[JP]おとうさんはまだ悲しいわアサド大統領が死んだうえに The Syrian Bride (2004)

Dad was never here for us.

[JP]おとうさんは僕たちのためにここにはいなかった The Syrian Bride (2004)

I saw that tree and fell in love with the house.

[JP]おとうさんは　この木を見てあの家がとっても気に入ったんだ。My Neighbor Totoro (1988)

If your father were to find out, he would be very upset.

[JP]おとうさんは大変怒っている The Syrian Bride (2004)

Your Dad said he'll stop by the hospital to check on her.

[JP]おとうさんは　病院に寄ると言ってんだしよぉ。My Neighbor Totoro (1988)

Do you know where your Dad is?

[JP]おとうさんの居場所　分かんのか？My Neighbor Totoro (1988)

Father, are you going to the demonstration?

[JP]おとうさん! デモに行くつもり?The Syrian Bride (2004)

Neither of us think you're lying.

[JP]うん　おとうさんもサツキも→ メイがウソつきだなんて思っていないよ。My Neighbor Totoro (1988)

I did the same when I was his age.

[JP]アハハハ　そういうのおとうさんにも覚えがあるなぁ。My Neighbor Totoro (1988)

Hi, Dad, how is everyone?

[JP]やあ　おとうさん　元気?The Syrian Bride (2004)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

倒産

[とうさん, tousan]Konkurs, Bankrott[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

とうさん

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking