37 ผลลัพธ์ สำหรับ

でる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -でる-, *でる*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

出る

[でる, deru] TH: ปรากฎตัว

出る

[でる, deru] EN: to appear

出る

[でる, deru] TH: ออกมา

出る

[でる, deru] EN: to come forth

出る

[でる, deru] TH: ออกไป

出る

[でる, deru] EN: to leave

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

出る

[でる, deru](v1, vi) (1) to go out; to exit; to leave; (2) to appear; to come forth; to be published; (3) (See 電話に出る) to answer (the phone or door); (P)#2621[Add to Longdo]

出る杭は打たれる

[でるくいはうたれる, derukuihautareru](exp, v1) the nail that sticks out gets hammered in; the best policy is to keep your head down[Add to Longdo]

出る所に出る

[でるところにでる, derutokoronideru](exp, v1) to go wherever one has to go (to get a matter settled, e.g, the court)[Add to Longdo]

出る前

[でるまえ, derumae](n) before going out[Add to Longdo]

出る釘は打たれる

[でるくぎはうたれる, derukugihautareru](exp, v1) (See 出る杭は打たれる) the nail which sticks out gets hammered down (used to encourage conformity)[Add to Longdo]

出る幕ではない

[でるまくではない, derumakudehanai](exp) it is none of one's business; it is not one's place to say (do) something[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Where do you live?" "I live in Tokyo."

「あなたはどこに住んでるのでしょうか」「東京です」

The house is haunted.

あの家には幽霊がでる。

They say that old house is haunted.

あの古い家には幽霊がでるそうだ。

When it comes to dancing nobody can move like Michael Jackson.

いざ踊るとなるとマイケルジャクソンの右にでるものはいない。

Potatoes give me wind.

いもを食べるとおならがでる。

This metal burnishes well.

この金属は磨くとつやがでる。

How soon does the bus leave?

どれくらいしたらバスはでるのですか。

What are you crunching.

なに噛んでるの？

It is necessary that Nancy should attend the meeting.

ナンシーがその会合にでる事が必要だ。

If I were you, I would quit my job and leave London.

もし私があなたの立場だったら、仕事をやめてロンドンにでるでしょう。

I drank too much. My face is swollen!

飲み過ぎた！顔がむくんでる！

What's biting you?

何を悩んでるんだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Whatever it is that's upsetting you.

[JP]悩んでるんでしょ？The Graduate (1967)

Now, damn it, look. Here she is, having some water.

[JP]ほら見ろ水を飲んでる The Graduate (1967)

Living here at Trencher's, with good shootin'outside the door. Eh, Norman?

[JP]いい狩り場のそばに住んでるんだしなあノーマン？Straw Dogs (1971)

aren't you?

[JP]落ち込んでるね You're in Love, Charlie Brown (1967)

it's school. it's this girl in school. You see?

[JP]何て言うか今悩んでるのはクラスの女の子のことなんだ You're in Love, Charlie Brown (1967)

I enjoy it. I look forward to it.

[JP]楽しんでるいつも楽しみにしてる The Graduate (1967)

There she goes out to play.

[JP]外で遊んでる！You're in Love, Charlie Brown (1967)

I came because you asked me. Now I'm askin' you to leave.

[JP]あんたに頼まれてここに来た今度は俺が頼んでるんだ Rough Night in Jericho (1967)

What does she think I'm doing here, playing games?

[JP]人が遊んでると思ってるのか？Straw Dogs (1971)

Now what do you want?

[JP]落ち込んでるんだ Four Flies on Grey Velvet (1971)

I have a serious problem.

[JP]悩んでるんだよ You're in Love, Charlie Brown (1967)

He lives in that piece of paper?

[JP]奴はこんな紙っつきれの隙間に住んでるのか？What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

出る

[でる, deru]to exit[Add to Longdo]

デル

[でる, deru]DELL[Add to Longdo]

デルファイ

[でるふぁい, derufai]Delphi[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

出る

[でる, deru]hinausgehen, herauskommen[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

でる

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking