บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
つぶれる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-つぶれる-
,
*つぶれる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
潰れる
[
つぶれる
, tsubureru]
(v1, vi) (1) (uk) to be smashed; (2) to become useless; to cease functioning; (3) to go bankrupt; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In all probability the cabinet will fall.
たぶんその内閣は
つぶれる
でしょう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll go blind!
[JP]
シシ神さまを見ると目が
つぶれる
わい.
Princess Mononoke (1997)
You're really challenging me t o drink you under the table?
[JP]
飲み比べで挑戦かい
つぶれる
まで
Pixels (2015)
Kitty, you're squashing my bandbox!
[JP]
箱が
つぶれる
Episode #1.4 (1995)
Maybe it was time for me to stop crashing at Marty's, and start apologizing.
[JP]
マーティが
つぶれる
前に僕が止める あやまらなきゃ
Kick-Ass 2 (2013)
And you're killing the moment, in case you were wondering.
[JP]
怪しんでるだけで時間が
つぶれる
Love Hurts (2007)
Werewolves, vampires, witches, and dirty cops, all happy as clams and drunk as stoats.
[JP]
人狼に吸血鬼に魔女 そして汚職警官と 全員が口を割らずに楽しみ ノリにノって酔い
つぶれる
Le Grand Guignol (2014)
Like a bank, you know, except better than a bank, cos, you know, banks always get knocked off.
[JP]
銀行代わりさ 町の銀行は
つぶれる
が―
Léon: The Professional (1994)
I swear, that kid, she was going under.
[JP]
娘は
つぶれる
とこだった
Jersey Boys (2014)
He can drink anyone under the table. Yours truly excepted.
[JP]
誰でも酔い
つぶれる
君以外はね
5 Days of War (2011)
A reminder that the family business is dying and that we need this contract, and Oliver Queen can give it to us.
[JP]
家業が
つぶれる
という知らせだ この契約をなんとしても取りたい オリバークイーンは 契約してくれるらしい
Muse of Fire (2012)
It's a matter of time before they go under.
[JP]
(江島)あそこが
つぶれる
のは 時間の問題だろ➡
Episode #1.1 (2013)
I hope not; we've only just moved in.
[JP]
ハハハ 引っ越したばかりで
つぶれる
のは困るなぁ。
My Neighbor Totoro (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ