บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
ちらっと
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ちらっと-
,
*ちらっと*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ちらっと
(P);ちらと
[chiratto (P); chirato]
(adv) (on-mim) at a glance; by accident; (P)
[Add to Longdo]
ちらっと
見る
[
ちらっと
みる, chirattomiru]
(exp, v1) (See
ちらっと
) to glance at; to glimpse
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
ケイトは
ちらっと
クリスを見たが、彼を無視し、惨めな思いをさせました。
The man glanced at the news program and was shocked.
その男は、ニュース番組を
ちらっと
見て、ショックを受けた。
I only got a glimpse of the thief.
私は、その泥棒をほんの
ちらっと
見ただけです。
I caught a glimpse of him from the bus.
私はバスから彼を
ちらっと
見た。
I caught a glimpse of him as he turned the corner.
私は角を曲がる彼の姿を
ちらっと
見た。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.
私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼を
ちらっと
見た。
I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
私は新しく隣に越してきた人と話をしたことはない。ただ、
ちらっと
顔を見ただけだ。
I glimpsed the girl among the crowd.
私は人込みの中でその少女を
ちらっと
見た。
I caught a glimpse of her face.
私は彼女の顔を
ちらっと
見かけた。
I caught a glimpse of her.
私は彼女を
ちらっと
見かけた。
He glanced at her and saw she was angry.
彼は
ちらっと
見て彼女が起こっているのを知った。
He glanced at his watch.
彼は
ちらっと
時計を見た。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You, uh... you glanced at me.
[JP]
君
ちらっと
僕を見たね
An Unnatural Arrangement (2013)
Just on the grounds, but, no.
[JP]
敷地以内で
ちらっと
The Western Book of the Dead (2015)
I believe it is of Irene Adler.
[JP]
一度
ちらっと
見えたんだ アイリン・アドラーの写真だろ
The Abominable Bride (2016)
I want to show you a clip from our upcoming Christmas show.
[JP]
クリスマス・スペシャルの映像を
ちらっと
のぞいでみましょう
Bear Devil (2012)
I caught a glimpse of him once.
[JP]
一度だけ
ちらっと
みたことがある
Storm Front (2004)
I just got a quick look.
[JP]
ちらっと
見ただけだから。
Captain America: The First Avenger (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ