บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
だけ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-だけ-
,
*だけ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
丈
[
だけ
, dake]
(n) (1) (See 尺・しゃく・1) 3.03 meters (ten shaku); (2) length; measure; (suf) (3) (hon) (after the name of an artiste) Mr.; Mrs.
#6675
[Add to Longdo]
丈
[
だけ
, dake]
(prt) (uk) only; just; as; (P)
#6675
[Add to Longdo]
だけ
あって
[dakeatte]
(suf) .. being the case; (precisely) because ...; as might be expected (from ..)
[Add to Longdo]
だけ
でなく
[dakedenaku]
(exp) (See のみならず) not just ... (but also ..); (P)
[Add to Longdo]
だけ
ど
[dakedo]
(conj) however; (P)
[Add to Longdo]
だけ
は
[dakeha]
(exp) (id) (...
だけ
は) at least ...; at least not (when followed by a negative)
[Add to Longdo]
だけ
れども(P);
だけ
ども(P)
[dakeredomo (P); dakedomo (P)]
(exp) though; much as; (P)
[Add to Longdo]
岳烏;岳鴉
[
だけ
がらす;たけがらす;ダケガラス;タケガラス, dakegarasu ; takegarasu ; dakegarasu ; takegarasu]
(n) (uk) (obsc) (See 星烏) spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes)
[Add to Longdo]
岳樺
[
だけ
かんば;ダケカンバ, dakekanba ; dakekanba]
(n) (uk) Erman's birch (Betula ermanii); Russian rock birch
[Add to Longdo]
丈に
[
だけ
に, dakeni]
(exp) (uk) .. being the case; (precisely) because ...; as might be expected (from ..)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Anything else?" "No, that's all."
「ほかに何か要りますか」「それ
だけ
で結構です」
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
「一部屋に3人で泊まっていた
だけ
ますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
"Would you pass me the salt, please?" "Here you are."
「塩を取っていた
だけ
ませんか」「はい、どうぞ」
'Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."
「何をさしあげましょうか」「いや、けっこう。ただ見て回っている
だけ
だから」
"May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."
「何を差し上げましょう?」「いや、結構です。ただ見ている
だけ
です」
"Could you do this instead of me?" "Sorry, I'm too busy."
「私の変わりにこれをしていた
だけ
ませんか」「私は大変に忙しいものですから」
"Would you mind giving me a lift in your car?" "Not at all."
「車にのせていた
だけ
ませんか」「いいですとも」
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていた
だけ
ますか」とその係員はいった。
"Would you mind opening the window?" "Of course not."
「窓を開けていた
だけ
ませんか」「ええ、どうぞ」
Could you change a Y1, 000 note?
1000円札をくずしていた
だけ
ませんか。
Could you give me change out of a hundred-dollar bill?
100ドル札でおつりをいた
だけ
ませんか。
Only five instead of ten units were delivered.
10個ではなく5個
だけ
が配送されました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only you can know that, Scott.
[JP]
- それは、あなた
だけ
にわかる事よ、スコット
Grand Prix (1966)
What a shame, he was driving a beautiful race.
[JP]
素晴らしいレースを 展開していた
だけ
に残念です
Grand Prix (1966)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたい
だけ
Speak Like a Child (1998)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたい
だけ
Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
Just mine.
[JP]
俺
だけ
でやる
Green Lantern (2011)
Anyone destined only for solitude is bound to have a heartache, it seems
[CN]
誰もが孤独の数
だけ
心痛めつけあうだろう
One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
You see that gentleman? Lady Lucas says he is Mr Bingley's oldest friend.
[JP]
あの紳士
だけ
ど ビングリーさんの親友で
Pride and Prejudice (1995)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたい
だけ
Pierrot le Fou (1999)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲しみが知りたい
だけ
Sympathy for the Devil (1998)
I meant that when he said you had guts, I said you were only stubborn.
[JP]
彼は、あなたをガッツがあると言って 私はただ単に頑固な
だけ
と言ったのよ
Grand Prix (1966)
One shot.
[JP]
一発
だけ
な
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
But I haven't changed either, you know.
[JP]
だけ
ど... どちらも 変えられなかった
Grand Prix (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
打けん<鍵>検証
[
だけ
んけんしょう, dakenkenshou]
keystroke verification
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
妥結
[
だけ
つ, daketsu]
Vereinbarung, Kompromissloesung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ