บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
だいじょうぶ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-だいじょうぶ-
,
*だいじょうぶ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
大丈夫
[
だいじょうぶ
, daijoubu]
(adj, phrase)
ไม่เป็นไร, โอเค, ปลอดภัย (เช่น ถ้าถามว่า เป็นไรมากมั้ย หรือ เป็นไรมั้ย ถ้าไม่เป็นอะไรมากก็ตอบ
だいじょうぶ
ไม่เป็นไร)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大丈夫
[
だいじょうぶ
, daijoubu]
(adj-na, adv, n) safe; all right; OK; okay; (P)
#8007
[Add to Longdo]
大乗仏教
[
だいじょうぶ
っきょう, daijoubukkyou]
(n) Mahayana Buddhism
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Will the ice bear?
この氷は
だいじょうぶ
かしら。 [ F ]
I was asked, "You OK, kid?". I replied, "Fine."
「ぼく
だいじょうぶ
?」といわれました。 「
だいじょうぶ
」とこたえました。
"...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?"
「・・・おい・・・おい、先生!」「え?・・・あ、ああ」「マジ
だいじょうぶ
?休講にしたら?」
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Are you wounded?
[JP]
骨は
だいじょうぶ
か?
Tikhiy Don (1957)
- Take your things off, father.
[JP]
だいじょうぶ
だ
Tikhiy Don (1957)
- Of course, I'm so sorry.
[JP]
- ええ
だいじょうぶ
?
Roman Holiday (1953)
- Are you all right?
[JP]
-
だいじょうぶ
?
1984 (1984)
- Yeah, sure.
[JP]
だいじょうぶ
です
Exotica (1994)
You're fine, much better. Is there anything you want?
[JP]
もう
だいじょうぶ
何かお望みのものは?
Roman Holiday (1953)
- OK? - Yes.
[JP]
-
だいじょうぶ
?
Roman Holiday (1953)
Don't worry, I'm not going anywhere
[CN]
没事别担心 妈妈哪儿都不去
だいじょうぶ
どこへも行かないよ
Wolf Children (2012)
- It's all right?
[JP]
-
だいじょうぶ
?
Roman Holiday (1953)
- Can you carry it?
[JP]
持っていけるかい?
だいじょうぶ
だよ
Tikhiy Don (1957)
It's all right, it's all right...
[JP]
だいじょうぶ
だから
Tikhiy Don (1957)
I have a pain. I lifted heavy things today.
[JP]
もう
だいじょうぶ
Tikhiy Don (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ