main-logo
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ためし

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ためし-, *ためし*
EDICT JP-EN Dictionary
試し(P);験し;験
[ためし, tameshi](n) trial; test; (P)#633[Add to Longdo]
試し割り
[ためしわり, tameshiwari](n) breaking bricks, etc. (martial arts)[Add to Longdo]
試し刷り
[ためしずり, tameshizuri](n) test sheet; trial print run[Add to Longdo]
試し算
[ためしざん, tameshizan](n) checking[Add to Longdo]
試し斬り;試し切り
[ためしぎり, tameshigiri](n) trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Hasty marriage seldom succeeds.
あわてた結婚はあまり、うまくいったためしがない。
I like this dress. Could I try it on?
この服がいいのですが、ためしに着てみてもいいですか。
Try solving the problem.
ためしにその問題を解いてみなさい。
Let's take it for a month on trial.
ためしにそれを１ヶ月使ってみよう。
There never was a good war nor a bad peace.
よい戦争も悪い平和もあったためしはない。
Faint heart never won fair lady. [ Proverb ]
気の弱い男が美女を得たためしがない。
I tried writing a novel.
私はためしに小説を書いてみた。
Faint heart never won fair lady.
弱気が美人を得たためしがない。
He never got a holiday.
彼は休暇をとったためしがない。
No silence was ever written down.
無言が記録されたためしはない。
There never was a good war nor a bad peace.
良い戦争も悪い戦争もあったためしはない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He always says that, but we never have guests.
[JP]いつもそう言うけど 来たためしがないねBoyhood (2014)
EC-1 catalyzes with everything, which tells us nothing, and we don't have time to go through a thousand different enzymes.
[JP]EC -1は触媒で 無数の酵素でためしてたら 時間がない ３時間でテストを作るなら274 (2014)
I don't think that I finished even one of them.
[JP]最後まで解いた ためしがなかったCancer Man (2008)
- You've been working on that thing for years.
[JP]- 動いたためしがないStar Wars: The Phantom Menace (1999)
- It's never gonna run.
[JP]- 走るわけないわよ 行こうぜ 向こうでボールで遊ぼう - 動いたためしがないStar Wars: The Phantom Menace (1999)
They all tried their luck. But not on your life.
[JP]誰もが運をためした だがそうは上手くいくもんかInto the White (2012)
Might as well try your luck
[JP]自分で行って、運を試しな。 じぶんでいって　うんをためしな Might as well try your luckSpirited Away (2001)
Never pictured you as a Rockefeller ice-skating type, Kara.
[JP]見物はしたためしがない ロックフェラーのように 危ない橋を渡るタイプだ　カラRAM (2014)
At the end, his doctors were trying all sorts of different treatment avenues.
[JP]最後に医者は 異なる処置を　ためしていたPerception (2014)
See what just that much does for you.
[JP]何分だけあなたのためしないしてください。Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Since when can weathermen predict the weather, let alone the future?
[JP]天気予報の当たった ためしがある"Back to the Future (1985)
I'm never done packing till the cab actually arrives.
[JP]タクシーの到着前に 荷造り出来た　ためしがないThe Plateau (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer