บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
たまげる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-たまげる-
,
*たまげる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
魂消る
[
たまげる
, tamageru]
(v5r, vi) (arch) (See 魂消る) to be astonished; to be startled; to be appalled
[Add to Longdo]
魂消る
[
たまげる
, tamageru]
(v1, vi) (derived from たまきえる) to be astonished; to be startled; to be appalled
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This stage is about to explode with major piggy power.
[JP]
ぶっ
たまげる
なよ ピギー・パワーを見せつけてやる!
Sing (2016)
If my calculations are correct when this baby hits 88 miles per hour you're going to see some serious shit.
[JP]
計算どおりに行けば 時速140キロになると ぶっ
たまげる
事が起きる
Back to the Future (1985)
Slamming, huh? Look at that car.
[JP]
ぶっ
たまげる
だろ!
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
I got a surprise for you, my son.
[JP]
来いよ、ジョニー おまえがおっ
たまげる
ような話があるんだ
Sing (2016)
God, you scared me to death.
[JP]
たまげる
じゃないか
Silent Night (2012)
They just did a sound check and the acoustics in here are amazing!
[JP]
音のチェックは万全 ここの音響装置は
たまげる
よー!
Scott Pilgrim vs. the World (2010)
In a moment, I'm gonna open this door, and you're gonna see something that's gonna knock your frigging socks off.
[JP]
このドアを開ければ 分かる ぶっ
たまげる
ぞ
Mooovin' In (2015)
Flabbergasted that motherfucker.
[JP]
マジ、ぶっ
たまげる
わ
Green Room (2015)
they really fucked you didn't they?
[JP]
みんなぶっ
たまげる
よ
Wanted (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ