23 ผลลัพธ์ สำหรับ

ただしい

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ただしい-, *ただしい*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

正しい

[ただしい, tadashii](adj)ถูกต้อง

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

正しい

[ただしい, tadashii](adj-i) right; just; correct; righteous; honest; truthful; proper; straightforward; perfect; (P)#2855[Add to Longdo]

正しい言葉を使う;正しい言葉を遣う

[ただしいことばをつかう, tadashiikotobawotsukau](exp, v5u) to use the correct word[Add to Longdo]

正しい行い

[ただしいおこない, tadashiiokonai](n) right conduct[Add to Longdo]

正しい答え

[ただしいこたえ, tadashiikotae](n) correct answer[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

People were gathering in a huge mass.

おびただしい数の人々が集まってきていた。

He may well be right.

たぶん彼の言うことはただしいだろう。

Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.

駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。

Give a little love to a child, and you get a great deal back.

子供に少し愛情を注いで見給え、すると君におびただしい愛情が戻ってくる。 [ M ]

You are very likely right.

多分あなたがただしいでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is a fast paced day. I love it though.

[JP]あわただしい１日だけど悪くないね。Free Birds (2013)

You know, this is amazing. I mean, this is obviously... you can see stolen computers now that he's decorating his place with.

[JP]驚いたなおびただしい数の盗品のコンピューターだ District 9 (2009)

We parted under certain rush circumstances, I didn't get a chance to say goodbye.

[JP]この前はあわただしい別れ方で挨拶も出来なかったな Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

A proper young lady.

[JP]礼儀ただしい若い女性 I Wasn't Ready (2013)

The whirlwind tour was capped off by a four-hour speech to city leaders... where the Fuhrer outlined his vision... for a prosperous alliance between Germany and America.

[JP]あわただしいツアーは4時間のスピーチで終えました市のリーダー達に栄えあるドイツとアメリカの同盟の展望について演説を行いました Storm Front, Part II (2004)

Mrs Bennet, before you take any, or all of these houses, let us come to a right understanding.

[JP]いいかいどの家に住むかよりも ただしい理解が必要だ Episode #1.6 (1995)

He didn't really burst. Not all the way. He was hemorrhaging internally.

[JP]破れてはないだが内出血が　おびただしいSe7en (1995)

We've had a slew... and by that, I mean a crapload... of 911 calls, reporting several violent assaults and a lot of property damage downtown.

[JP]おびただしい数の電話で緊急通報に支障が出そうです通報の内容は市内での物的人的双方の破壊殺戮で Goodnight, Sweet Grimm (2013)

"rife with human remains, having been the scene of many murders and cannibalistic acts."

[JP]"おびただしい人骨で" "あふれかえった有様を見て" "人食いだと知った"To Protect and Serve Man (2012)

A busy casting office.

[JP]慌ただしいキャスティング事務所 The Song (2013)

There's hundreds of them.

[JP]なんともおびただしい數(かず)だな!Princess Mononoke (1997)

Look at him, dashing about...

[JP]まったく　慌ただしいわ A Study in Pink (2010)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

正しい

[ただしい, tadashii]richtig, gerecht[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ただしい

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking