บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
そで
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-そで-
,
*そで*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
袖
[
そで
, sode]
แขนเสื้อ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
袖の下
[
そで
のした, sodenoshita]
(n)
เงินใต้โต๊ะ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
袖
[
そで
, sode]
(n) (1) sleeve; (2) wing (of a stage); (P)
#10111
[Add to Longdo]
袖の下
[
そで
のした, sodenoshita]
(n) bribe; money under the table
[Add to Longdo]
袖の露
[
そで
のつゆ, sodenotsuyu]
(n) tears falling onto the sleeve
[Add to Longdo]
袖を通す
[
そで
をとおす, sodewotoosu]
(exp, v5s) (See 袖・1) to put on (of clothing); lit
[Add to Longdo]
袖下
[
そで
した, sodeshita]
(n) (1) (arch) bottom of the sleeve; (2) height of the sleeve (of traditional Japanese clothing); (3) (See 袖の下) secret; secret bribe
[Add to Longdo]
袖垣
[
そで
がき, sodegaki]
(n) low fence flanking a gate or entrance
[Add to Longdo]
袖乞い
[
そで
ごい, sodegoi]
(n, vs) beggar
[Add to Longdo]
袖口
[
そで
ぐち, sodeguchi]
(n) cuff; armhole
[Add to Longdo]
袖山
[
そで
やま, sodeyama]
(n) (1) top crease of a sleeve (of traditional Japanese clothing); (2) sleeve cap (of Western clothing)
[Add to Longdo]
袖丈
[
そで
たけ, sodetake]
(n) (1) length of a sleeve (of Western clothing); (2) height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The rumor proved an absolute lie.
うわさは全くのう
そで
あることがわかった。
You're hitting a bell at the edge of the stage.
おまえは舞台の
そで
で歪んだ鐘を鳴らしている。
I can't lend you money, because I don't have any myself.
お金を貸せといわれても無い
そで
は振れないよ。
We have no proof to the contrary.
そで
ないという証拠はない。
The rumor turned out to be false.
そのうわさはう
そで
ある事が分かった。
The rumor turned out false.
噂はう
そで
あることが判明した。
I held his sleeve.
私は彼の
そで
をつかんだ。
The president of the company bribed the government minister.
社長は大臣に
そで
の下を使った。
His story turned out to be false.
彼の話はう
そで
あることがわかった。
His mother was right.
母親が言ったことはう
そで
はありませんでした。
I cook, but I'm really crap at it.
私は料理をしますが、とんでもなく下手く
そで
す。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ