[ぜんぶ, zenbu](n) (1) (See 膳・1) food (on a table) (esp. a small Japanese table); dinner; cover (in a restaurant); (2) cook; chef; person who prepares food[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Are you taking in all he is saying?

彼の言っていることがぜんぶ理解できるの？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Everything ruined? - No.

[JP]- ぜんぶダメかい？Roman Holiday (1953)

He's seeing everything.

[JP]ぜんぶ見てたんだわ Someone's Watching Me! (1978)

I'll apologize for everything but today!

[JP]今日までのことは　ぜんぶ謝る！Life as a House (2001)

I pay, man.

[JP]ぜんぶオレのおごり Hostel (2005)

You got your mind made up about how everything works, don't you?

[JP]世の中のことはぜんぶ分かってると思ってるだろう?Crossroads (1986)

Everything's all right now.

[JP]もうぜんぶ、終わったのよ Return to Oz (1985)

Let the movers move us

[JP]ぜんぶ　やってくれるんだろ? Let the movers move us Spirited Away (2001)

Time to hand over all that gold you picked up!

[JP]さ、とった砂金を全部だしな！さあ！ひろったさきんを ぜんぶだしな！Spirited Away (2001)

I learned to do all those things,

[JP]ぜんぶ習ったんだけど Roman Holiday (1953)

The telescope, tape recorder, the printing press, everything.

[JP]望遠鏡　テープレコーダー社名入り便箋　ぜんぶよ Someone's Watching Me! (1978)

Can you believe it, they're all restaurants

[JP]これ全部　食べ物屋よ。あきれた　これぜんぶ　たべものや　よ Can you believe it, they're all restaurants Spirited Away (2001)

You can have all my things, if you want.

[JP]欲しかったら ぜんぶやるよ Buffalo '66 (1998)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

全部

[ぜんぶ, zenbu]alle, alles[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ぜんぶ

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking