main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ぜんぜん

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ぜんぜん-, *ぜんぜん*
EDICT JP-EN Dictionary
全然
[ぜんぜん, zenzen](adv) (1) not at all (with neg. verb); (2) wholly; entirely; completely; (P)#11839[Add to Longdo]
前々回;前前回
[ぜんぜんかい, zenzenkai](n) the time before last; last time but one[Add to Longdo]
漸漸;漸々
[ぜんぜん, zenzen](adv) (1) (obsc) (See 段々, 漸次) gradually; by degrees; (2) (obsc) the sight of a tall soaring rock; (3) (obsc) crying; weeping[Add to Longdo]
全然気にならない
[ぜんぜんきにならない, zenzenkininaranai](exp, adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all; not mind about at all; not care a bit[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your work is far from being satisfactory.
あなたの仕事はぜんぜんなっていない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I don't care a bean.
ぜんぜん気にしない。
You should not easily trust a man of whose past know nothing.
ぜんぜん素性の分からない人間を軽々しく信用してはならぬ。
I'm not at all tired.
ぜんぜん疲れていません。
The guest was not ashamed of his silly conduct at all.
その客は、自分の馬鹿な行為を恥ずかしいとはぜんぜん思わなかった。
The teacher has no authority with his students.
その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
No animals are to be found on the island.
その島で動物はぜんぜん見当たらない。
My memory is blank on the subject.
その問題では記憶がぜんぜんない。
Money is the last thing he want.
金なら彼はぜんぜん欲しがらない。
I am far from pleased with your behavior.
君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, he doesn't. He has no idea.
[JP]「違うね、ぜんぜんわかってない」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
And this new girl, she never warms the pot.
[JP]新しい女をまわしてもらったが ぜんぜん気がきかんのさThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
You can suck on it all year, and it'll never get any smaller.
[JP]「ずっとなめていても、ぜんぜん、 小さくならないんです」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Three days went by, and we had no luck. Oh, it was terrible.
[JP]「3日間やっても、ぜんぜん見つからず、 全く最悪だった」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
There's plastic on the furniture.
[JP]ぜんぜん快適じゃない 家具はプラスチック製だしExotica (1994)
Nothing like her!
[JP]ぜんぜん違う！Opera (1987)
Nope.
[JP]ぜんぜんBlue Bird (2014)
You should've told me.
[JP]あのね　始まったら始まったって言ってくれなきゃ ぜんぜんわかんないよ　なThe Gentle Twelve (1991)
Yeah, no problem, dude, it's cool.
[JP]ぜんぜんオッケーですよHostel (2005)
Not ever.
[JP]ぜんぜんGrand Prix (1966)
There's a difference.
[JP]ぜんぜん違うGrand Prix (1966)
No, she didn't need to.
[JP]目撃者の主婦には嘘をつく理由ぜんぜんないんですThe Gentle Twelve (1991)
JDDICT JP-DE Dictionary
全然
[ぜんぜん, zenzen]ueberhaupt_nicht, vollkommen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer