main-logo
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

しゃべる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -しゃべる-, *しゃべる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
喋る
[しゃべる, shaberu] TH: พูด
喋る
[しゃべる, shaberu] EN: to talk
喋る
[しゃべる, shaberu] TH: คุย
喋る
[しゃべる, shaberu] EN: to chat
EDICT JP-EN Dictionary
喋る
[しゃべる, shaberu](v5r, vi) (uk) to talk; to chat; to chatter; (P)#17484[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He reminds me of his father when he speaks.
あの人がしゃべると、私に彼の父を思い出させる。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
I have a colloquial knowledge of Japanese.
しゃべるだけの日本語は出来る。
Quit talking, will you?
しゃべるのもいい加減にしたら。
Stop speaking right now.
すぐにしゃべるのをやめなさい。
Mr Smith spoke so fast I couldn't take in what he said.
スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので、言うことが聞き取れませんでした。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
How fast Tom speaks!
トムはなんてしゃべるのが速いのでしょう。
Because no man can speak my language.
なぜなら誰も私の言葉をしゃべることができないからです。
It is true that they talk a lot, but they say little.
なるほど彼らはよくしゃべるが、たいしたことは言っていない。
He is hurt badly and is unconscious; that is, he can't think, speak, or hear.
ひどいけがをして、意識がなくなっています。つまり考えることも、しゃべることも、聞くこともできないのです。
You have a tendency to talk too fast.
君には早口でしゃべる癖がある。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Busy little creatures, huh?
[JP]よくしゃべるなあAliens (1986)
You talk the talk.
[JP]しゃべる姿は海兵だFull Metal Jacket (1987)
"For speaking, wind number two under right arm."
[JP]"右うでの下の2番のネジを巻けば しゃべる"Return to Oz (1985)
That's our problem. I can't match wits with just anybody.
[JP]どこの誰とも知らぬ相手にしゃべるのは苦手だThe Wing or The Thigh? (1976)
Stop taking so long.
[JP]しゃべるんじゃねえ！Taxi Driver (1976)
Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers.
[JP]しゃべるブリキ男、歩くカカシ、ルビーの靴Return to Oz (1985)
Exactly. - Don't tell me!
[JP]しゃべるなBack to the Future (1985)
He went to Spain and didn't understand anything.
[JP]しゃべるだけでスペインを 理解してないわThe Mirror (1975)
It is so nice when you can sit with someone and not have to talk. Hmm?
[JP]誰かと一緒にいて、しかもしゃべる 必要がないって、すごくいいものだ。When Harry Met Sally... (1989)
I'll wind up his speech, and maybe he can tell us.
[JP]"しゃべる"を巻けば 教えてくれるんじゃないReturn to Oz (1985)
And he could talk too, like the scarecrow and the tin man?
[JP]彼も言葉をしゃべるのかい？ かかしやブリキ男みたいに？Return to Oz (1985)
When you did not arrive, I called for help until my voice ran down.
[JP]あなたの来る前、私はここで助けを求めていましたが まず"しゃべる"が切れ、Return to Oz (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer