บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
しみ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-しみ-
,
*しみ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
市民民主化同盟
[
しみ
んみんしゅかどうめい, shiminminshukadoumei]
(n)
พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย (People's Alliance for Democracy
,
See Also:
S. PAD
市民民主化同盟
[
しみ
んみんしゅかどうめい, shiminminshukadoumei]
(n)
พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย (People's Alliance for Democracy)
,
See Also:
S. PAD
市民参加
[
しみ
んさんか, shiminsanka]
(n)
การมีส่วนร่วมของประชาชน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
市民
[
しみ
ん, shimin]
(n) citizen; townspeople; (P)
#1241
[Add to Longdo]
清水
[
しみ
ず;せいすい;きよみず, shimizu ; seisui ; kiyomizu]
(n) (1) spring water; (2) clear (pure) water
#1494
[Add to Longdo]
しみ
ったれ
[shimittare]
(n, adj-na, adj-no) (See
しみ
ったれる) stinginess; miser
[Add to Longdo]
しみ
ったれる
[shimittareru]
(v1, vi) to be stingy; to be tightfisted
[Add to Longdo]
しみ
出る;染み出る;滲み出る(oK)
[
しみ
でる, shimideru]
(v1, vi) (See にじみ出る) to ooze; to exude; to percolate; to soak through
[Add to Longdo]
衣魚虫
[
しみ
むし, shimimushi]
(n) (obsc) (See 衣魚) true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)
[Add to Longdo]
四民
[
しみ
ん, shimin]
(n) the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants); the masses
[Add to Longdo]
市民運動
[
しみ
んうんどう, shimin'undou]
(n) citizens' campaign; citizens' group
[Add to Longdo]
市民会館
[
しみ
んかいかん, shiminkaikan]
(n) City meeting hall
[Add to Longdo]
市民階級
[
しみ
んかいきゅう, shiminkaikyuu]
(n) bourgeoisie
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears.
「それがね、お母さん」主婦は悲
しみ
の涙を流しながら言った。
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee table movie than anything else.
「愛と哀
しみ
の果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
We look forward to receiving your prompt reply.
あなたからすぐに返事がもらえることを楽
しみ
にしています。
We are looking forward to hearing from you soon.
あなたからのお便りを楽
しみ
にまっています。
Tell me what you are looking forward to.
あなたが何を楽
しみ
にしているのか私に教えて下さい。
I really look forward to your visit in near future.
あなたが近いうちにいらっしゃるのを楽
しみ
にしております。
I am looking forward to meeting you when you come.
あなたが来た時出会えるのを楽
しみ
にしている。
We are all looking forward to seeing you and your family.
あなたと御家族にお会いできることを楽
しみ
にしております。
I look forward to corresponding with you.
あなたと文通することを楽
しみ
にしています。
I am looking forward to seeing you.
あなたにお会いするのを楽
しみ
にしています。
It was nice to meet you, and I look forward to hearing from you.
あなたにお会いできてよかったです。お便りを楽
しみ
にしています。
I am looking forward to seeing you soon.
あなたにまもなくお会いできることを楽
しみ
にしています。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲
しみ
が知りたいだけ
Mushroom Samba (1999)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲
しみ
が知りたいだけ
Heavy Metal Queen (1998)
- Or hate.
[JP]
憎
しみ
も
Sparks Fly Out (2008)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲
しみ
が知りたいだけ
Cowboy Funk (1999)
Fun.
[JP]
楽
しみ
ね
The Fourth Man in the Fire (2008)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲
しみ
が知りたいだけ
Speak Like a Child (1998)
It brought me entertainment and I stayed to take my profits.
[JP]
楽
しみ
でもあるし 利益も出る
Rough Night in Jericho (1967)
And now my cobra can have some fun!
[JP]
"さぁお楽
しみ
はこれからだ!"
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲
しみ
が知りたいだけ
Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲
しみ
が知りたいだけ
Brain Scratch (1999)
Honto no kanashimi ga shiritai dake I only want to know what true sadness is.
[CN]
100)\1aH50\K140 }本当の悲
しみ
が知りたいだけ
Pierrot le Fou (1999)
That's very touching. We'll put it on your tombstone.
[JP]
心に
しみ
るよ 墓に刻みたいくらいだ
Rough Night in Jericho (1967)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
シミュレーション
[
しみ
ゅれーしょん, shimyure-shon]
simulation
[Add to Longdo]
シミュレート
[
しみ
ゅれーと, shimyure-to]
simulate (vs)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
市民
[
しみ
ん, shimin]
Buerger
[Add to Longdo]
染み
[
しみ
, shimi]
Fleck
[Add to Longdo]
染みる
[
しみ
る, shimiru]
einsickern, angesteckt_werden, schmerzen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ