32 ผลลัพธ์ สำหรับ

しまう

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -しまう-, *しまう*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

しまう

[しまう, shimau] TH: เก็บเข้าที่

しまう

[しまう, shimau] EN: to put away

しまう

[しまう, shimau] TH: ทำให้เสร็จ

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

縞馬

[しまうま, shimauma](n)ม้าลาย

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

仕舞う(P);終う;了う;蔵う

[しまう, shimau](v5u, vt) (uk) to finish; to close; to do something completely; to put away; to put an end to; (P)[Add to Longdo]

縞牛の舌;縞牛舌

[しまうしのした;シマウシノシタ, shimaushinoshita ; shimaushinoshita](n) (uk) zebra sole (Zebrias zebrinus)[Add to Longdo]

縞馬

[しまうま;シマウマ, shimauma ; shimauma](n, adj-no) (uk) zebra[Add to Longdo]

縞浮鮴

[しまうきごり;シマウキゴリ, shimaukigori ; shimaukigori](n) (uk) Gymnogobius opperiens (var. of goby)[Add to Longdo]

島唄

[しまうた, shimauta](n) traditional Okinawan folk music[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.

ＡＬＳは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。

I'm always bored with films that have little action.

アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。

There goes our bus.

あっ、バスが行ってしまう。

She'll be gone abroad in another six months.

あと半年したら、彼女は外国へ行ってしまう。

You will be laughed at.

あなたは笑われてしまうでしょう。

I wonder what ever will became of the child.

あの子は一体どうなってしまうのかしら。 [ F ]

If he is corrected too much, he will stop talking.

あまりに訂正されると、話すのをやめてしまうのである。

Many a mother spoils her sons by not being strict enough.

あまり厳しくしないことで、自分の子供を甘やかしてしまう母親は多い。

A child is spoiled by too much attention.

あまり大事にすると子供はわがままになってしまう。

Ms Sato is no lightweight. I just saw her chug three bottles of beer.

いきなりビールを３本飲んでしまうなんて、佐藤さんも侮れないなあ。

I always read myself to sleep.

いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。

My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.

うちのかみさんは元プロレスラーで、だからもし私が浮気をしているところを見つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm going to die!

[JP]死んでしまうわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Stop pushing, you'll make me fall out!

[JP]押すのを止めてください、私は落ちてしまう!La Grande Vadrouille (1966)

But they're gonna kill her!

[JP]でも彼女が殺されてしまうStar Wars: A New Hope (1977)

As for your children, you will definitely make them miserable.

[JP]子供だって　あなたが不幸にしてしまうわ The Mirror (1975)

Do you think they'll melt us down?

[JP]溶かされてしまうのかな？Star Wars: A New Hope (1977)

We'll be sent to the spice mines of Kessel... smashed into who knows what!

[JP]ケッセルの鉱山へ送られるかガラクタにされてしまうよ Star Wars: A New Hope (1977)

My trees!

[JP]みんな燃えてしまうThe Crazies (1973)

♪ to hide away its treasures till next year ♪

[CN]宝物 しまうように To the Forest of Firefly Lights (2011)

I return you your shoes. I'm afraid of making them bigger. Ah yes.

[JP]待って, あなたの靴を返します、大きくなってしまうのではないかと思う La Grande Vadrouille (1966)

I'll die waiting a year!

[JP]私死んでしまうかもできません War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I think that when one goes on remembering and remembering, one remembers till one recalls what happened before one was in this world.

[JP]私思うの思い出話でどんどん昔を遡ると最後は生まれる前に行き着いてしまうって War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

They're going to execute her.

[JP]彼女が処刑されてしまうStar Wars: A New Hope (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

しまう

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking