main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

しぐさ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -しぐさ-, *しぐさ*
EDICT JP-EN Dictionary
仕草(P);仕種
[しぐさ, shigusa](n) action; acting; gesture; bearing; treatment; behavior; behaviour; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, it's gimmicks. it's Barnum statements. It's reading the eyes. Body language.
[JP]目を見て 相手のしぐさで...Now You See Me (2013)
Yeah, the way she looked at you... you can't fake that.
[JP]彼女があんたを 見るしぐさは... みえみえだったからなあThe Cheat in the Retreat (2013)
An aspect of you that would continue the tale and I will turn the page
[JP]あなたのしぐさで 私たちの間のしぐさだけで 人の裏をかく視線、意図を私は読み取る 私は何も言わずにLe roi soleil (2006)
Truly you would never be prepared for me that would continue the tale and I will turn the page
[JP]あなたには本当にそうする勇気があるだろうか あなたのしぐさだけで 人の裏をかく視線、意図を私は読み取る 私は何も言わずにLe roi soleil (2006)
that would continue the tale and I will turn the page
[JP]あなたのしぐさだけで 人の裏をかく視線、意図を私は読み取る 私は何も言わずにLe roi soleil (2006)
She is Korean.
[JP]夫人が僕のしぐさをTower Heist (2011)
It's what I lack to know that would continue the tale and I will turn the page
[JP]私が何をしなければならないか分かる あなたのしぐさだけで 人の裏をかく視線、意図を私は読み取る 私は何も言わずにLe roi soleil (2006)
But it's his face, his gestures that you're really watching.
[JP]表情としぐさを 注意深く 観察するんだExotica (1994)
A likeness between us
[JP]私たちの間のしぐさだけでLe roi soleil (2006)
And when I came inside and met you I saw in your eyes and how you carried yourself that you're not a happy person.
[JP]ここに来て　君に会い... ... その瞳や しぐさを見ていたが... ... 君は幸せなんかじゃないTaxi Driver (1976)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer