main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

さようなら

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -さようなら-, *さようなら*
EDICT JP-EN Dictionary
左様なら
[さようなら, sayounara](int) (uk) good-bye; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Good bye, Sayoko.
さようなら、さよ子。
Goodbye till tomorrow.
さようなら、また明日。
So long, have a good time.
さようなら、有意義に過ごしてください。
I'll be seeing you.
さようなら。また会いましょう。
Don't go off without saying good-by.
さようならも言わずに出ていかないで下さい。
See you tonight, then. Cheers!
では今晩またね、さようなら。
Mrs. Lark said 'goodbye' and locked up the piano for another week.
ラーク先生は「さようなら」を言い、その週まできちんとピアノの鍵を掛けました。
They waved good-bye to their parents as the train pulled out.
汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。
He said, "So long, my friends," and left us.
彼は「みなさんさようなら」といって立ち去った。
He went out without saying goodbye to me.
彼は私にさようならも言わずに出ていった。
She said Good bye.
彼女はさようならと言った。
Sad as she was, she said good-bye to him with a smile.
悲しかったけれど、彼女はにっこり笑って彼にさようならを言った。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good-bye, Vittorio.
[JP]さようなら、ヴィットリオNostalgia (1983)
- Good-bye.
[JP]- さようならNostalgia (1983)
Bye, bye, Basil.
[JP]さようならバジルThe Great Mouse Detective (1986)
Good-bye.
[JP]失礼します さようなら どういたしましてLa Grande Vadrouille (1966)
Good-bye, ladies. - Bye. - Bye.
[JP]さようなら 来てもらおうかChinatown (1974)
- Goodbye, Dorothy.
[JP]- さようなら　ドロシーReturn to Oz (1985)
Can I say good-bye to the others?
[JP]でもみんなにさようならを言わせる？A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Goodbye.
[JP]さようなら2001: A Space Odyssey (1968)
Good bye, Mr. Grabowszky.
[JP]さ　さようなら　グラボフスキーさんCat City (1986)
Thank you once again, good bye.
[JP]本当にありがとう　さようならCat City (1986)
- Brünnhilde lives in joy! Hail to the day that shines all around!
[JP]さようなら　ヴァルハルの 栄光に満ちた世界Siegfried (1980)
Hail to the sun that gives us its light!
[JP]さようなら　神々のその威容よ！Siegfried (1980)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer