left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

ご遠慮ください

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ご遠慮ください-, *ご遠慮ください*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ご遠慮ください(P);ご遠慮下さい(P)

[ごえんりょください, goenryokudasai](exp) please refrain from ~ (e.g. smoking, etc.); (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Please refrain from smoking here.

ここでの喫煙はご遠慮ください。

Please refrain from smoking cigarettes here.

ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。

Please refrain from smoking in this room.

この部屋での喫煙はご遠慮ください。

Please refrain from smoking in this room.

この部屋ではタバコはご遠慮ください。

Please refrain from smoking.

タバコはご遠慮ください。

Kindly refrain from smoking.

どうかたばこはご遠慮ください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Um, you're not supposed to smoke in this wing, ma'am.

[JP]こちらではタバコは ご遠慮くださいMonsters Among Us (2014)

We'll blow the lid off the Hanaoka scandal.

[JP]花岡疑惑にメスが入るのは時間の問題よ取材は　ご遠慮くださいHero (2007)

Can't have you texting, tweeting, recording, or eating.

[JP]メール　ツイートはご遠慮くださいNow You See Me 2 (2016)

Yeah, well, I'd really appreciate it.

[JP]でも ご遠慮ください...And the Bag's in the River (2008)

Excuse me. You can't be here.

[JP]ご遠慮くださいJersey Boys (2014)

Nikaido-san, please refrain from using the phone.

[JP]二階堂さん　ご遠慮ください。Episode #1.2 (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ