บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ござる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ござる-
,
*ござる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
ござる
[ござる, gozaru]
TH:
มี(รูปสุภาพ)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
御座る;ご座る
[
ござる
, gozaru]
(v4r, vi) (pol) (arch) (abbr) (usu. ございます in modern Japanese) (See 御座在る) to be
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You forgot something, that you did.
[JP]
忘れ物で
ござる
よ
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
You should treat that wound as soon as possible, that you should.
[JP]
早く手当てを した方が いいで
ござる
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
We have to run, that we should.
[JP]
逃げるで
ござる
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
This is a reverse-blade sword, it is.
[JP]
(さかばとう) これは''逆刃刀''で
ござる
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Whoa! Whoa! Wait just a minute, that you should.
[JP]
おお ち ょ っと ち ょ っ... ち ょ っと待つで
ござる
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Well then... with that wound of yours, it will be impossible to patrol at night.
[JP]
まぁ... どの道 その傷じゃ 夜廻り は無理で
ござる
な
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
Are you okay?
[JP]
大丈未で
ござる
か
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I will have one, that I will.
[JP]
1 本 頂くで
ござる
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
This is a misunderstanding.
[JP]
誤解で
ござる
よ イ ヤ-ッ ! うわぁ !
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
It is play-talk, that it is.
[JP]
(ざれことで
ござる
) 甘っち ょろい戯れ言で
ござる
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I am merely a wandering swordsman, that I am.
[JP]
あてのない旅の剣客で
ござる
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
You shouldn't get yourself involved in this, that you shouldn't.
[JP]
よ した方が いいで
ござる
よ
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ