บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
これより
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-これより-
,
*これより*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
これより
[koreyori]
(exp) from (this, here, etc.); since (this)
[Add to Longdo]
これより
三役
[
これより
さんやく, koreyorisanyaku]
(n) final three bouts on the last day of a sumo tournament
[Add to Longdo]
これより
先
[
これより
さき, koreyorisaki]
(exp) ahead; further on; beyond (this place)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That house is much better than this.
あの家は
これより
もずっと良い。
Can you think of a better idea than this one?
これより
いいアイディア思いつかないかな。
I'd like to try on one size smaller than this.
これより
も1サイズ小さいものをしちゃくしたいのですが?
Would you show me a less expensive camera than this one?
これより
もっと安いカメラをみせてくれませんか。
Do not you have anything smaller than this?
これより
も小さいのはないですか。
Will there ever be a better?
これより
よい物が現れるだろうか。
I cannot walk any farther.
これより
遠くへは歩けない。
Will the meeting please come to order.
これより
会議を始めます。
We are beginning our descent.
これより
次第に高度を下げてまいります。
Don't you have anything smaller than this?
これより
小さいのはないのですか。
No passage this way.
これより
先通行禁止。
No other dog is bigger than this.
これより
大きい犬はいません。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe this will be easier.
[JP]
多分、
これより
楽よ
Brainstorm (1983)
This is Seahawk 1, taking position above the bridge!
[JP]
こちらシーホーク1号
これより
右舷ブリッジ 上空にて待機します!
Umizaru (2004)
So we're conducting this final pool test.
[JP]
よって
これより
プール実習の 最終テストを行う
Umizaru (2004)
This is our final training exercise.
[JP]
(源)
これより
海洋実習最終訓練を行う
Umizaru (2004)
The fleet has moved out of light speed, and we're preparing to...
[JP]
艦隊は光速を脱しました 我が軍は
これより
...
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- What could be worse than Mr. Zero knowing?
[JP]
-
これより
悪いことなんてあるのかよ!
When Harry Met Sally... (1989)
Reveille, morning stations aboard Battlestar Galactica.
[JP]
朝です ギャラクティカは
これより
モーニングシフトです
Bastille Day (2004)
We're on it, Galactica.
[JP]
これより
向かう、ギャラクティカ
Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
We're starting our approach.
[JP]
これより
接近を開始する
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
is the forest of the deer god.
[JP]
これより
さらに西へ西へ進むと, 山の奧(おく)のまた山奧(おく)に人をよせつけぬ深い森がある.
Princess Mononoke (1997)
We're starting our approach. Deactivate the security shield.
[JP]
これより
接近を開始する シールドを解除せよ
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I happen to know that in the whole school... there's only one other tittie quite this pretty.
[JP]
学校中 見回しても─
これより
シビれる ボインはないわ
Can't Buy Me Love (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ