บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
きらい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-きらい-
,
*きらい*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
嫌い
[
きらい
, kirai]
(adj)
ไม่ชอบ, เกลียด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
嫌い
[
きらい
, kirai]
(adj-na, n) (1) dislike; hate; (suf) (2) suspicion; tendency; smack (of); (P)
#6110
[Add to Longdo]
機雷
[
きらい
, kirai]
(n) (sea) mine; (P)
#12440
[Add to Longdo]
機雷艦艇
[
きらい
かんてい, kiraikantei]
(n) mine warfare vessel
[Add to Longdo]
機雷原
[
きらい
げん, kiraigen]
(n) minefield
[Add to Longdo]
帰来
[
きらい
, kirai]
(n, vs) returning
[Add to Longdo]
嫌いが在る;嫌いがある
[
きらい
がある, kiraigaaru]
(exp) (uk) to have a tendency to; to have concern that
[Add to Longdo]
嫌いなく
[
きらい
なく, kirainaku]
(exp, adv, conj) without discrimination; indiscriminate; without distinction; without differentiation
[Add to Longdo]
嫌い箸
[
きらい
ばし, kiraibashi]
(n) things prohibited by chopstick etiquette
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Not that I dislike the work, but that I have no time.
その仕事が
きらい
なわけでなく、時間がないのだ。
To put it clearly, I don't like him.
はっきり言ってぼくは彼が
きらい
だ。 [ M ]
I don't like coffee.
ぼくはコーヒーが
きらい
だ。 [ M ]
I don't like to speak in public
ぼくは人前で話すのは
きらい
だ。 [ M ]
For one thing he thinks she is stupid, for another he doesn't like her.
一つには彼は彼女を愚かだと思っているし、また一つには彼女が
きらい
だ。
I like carrots least of all.
私はとりわけニンジンが
きらい
だ。
I do not like wearing anybody else's clothes.
誰か他の人の服を着るのは
きらい
だ。
He hates falsehood more than anything else.
彼はとりわけうそが
きらい
である。
I don't like her, because she always puts on airs.
彼女はいつも気どっているので、ぼくは
きらい
だ。 [ M ]
She likes it least of all.
彼女はそれがもっとも
きらい
だ。
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
彼女は彼が
きらい
なので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've heard of people hating their vegetables before, but this was one despised carrot.
[JP]
野菜が
きらい
な人の話を 聞いてきたけど 今回は人参だけね
The Carrot in the Kudzu (2014)
I hate you!
[JP]
だいっ
きらい
よ!
The Crimson Hat (2012)
She never said it wasn't.
[JP]
きらい
とは言ってない
Chungking Express (1994)
I hate this gringo...
[JP]
あの野郎がだい
きらい
だ
Panama (2007)
- I hate you!
[JP]
大
きらい
!
The Babadook (2014)
I hate you.
[JP]
大っ
きらい
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
If you make Sen cry, I won't like you anymore, Baba
[JP]
千を泣かしたらばぁば嫌いになっちゃうからね。 せんを なかしたら ばーば
きらい
に なっちゃうからね If you make Sen cry, I won't like you anymore, Baba
Spirited Away (2001)
Come on. My father - My father doesn't-
[JP]
父は私のことが
きらい
The Crazies (1973)
Mm. I don't like fish.
[JP]
魚は
きらい
だな
I Wasn't Ready (2013)
Dad, I hate your singing.
[JP]
パパその歌
きらい
The Hills Have Eyes (2006)
-Does the cigarette bother you?
[JP]
タバコ
きらい
?
Hostel (2005)
You thought she'd wait around? Women can't afford to.
[JP]
女は待つのが
きらい
なのさ
Chungking Express (1994)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ