main-logo
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

きもの

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -きもの-, *きもの*
EDICT JP-EN Dictionary
着物
[きもの, kimono](n) (1) clothing; clothes; (2) kimono (or other trad. Japanese clothing); (P)#15858[Add to Longdo]
着物スリップ
[きものスリップ, kimono surippu](n) (See 肌襦袢・はだじゅばん, 裾除け・すそよけ, 長襦袢・ながじゅばん) full slip (combining hadajuban and susoyoke) worn under women's kimono[Add to Longdo]
着物姿
[きものすがた, kimonosugata](n) dressed in a kimono[Add to Longdo]
着物地
[きものじ, kimonoji](n) kimono material[Add to Longdo]
着物虱
[きものじらみ, kimonojirami](n) (obsc) (See 衣虱) body louse (Pediculus humanus humanus); body lice[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
This money is due to you.
この金は君が受け取るべきものだ。 [ M ]
This agreement is binding on all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである。
There is nothing new under the sun.
この世に全く新しきものなし。
This is what you must do.
これが君のなすべきものだ。 [ M ]
The explanation is by no means satisfactory.
その説明は決して満足すべきものではない。
The effect of the medicine was amazing.
その薬の効き目は驚くべきものだった。
The effect of the medicine was amazing.
その薬の効果は驚くべきものだった。
The old couple gave up their son for lost.
その老夫婦は息子をなきものとあきらめた。
That is decidedly short of satisfactory.
それは明らかに、満足すべきものとは言いがたい。
I have nothing to boast of.
わたしは誇るべきものが何もない。
Give the devil his due.
悪魔にも当然与えるべきものは与えよ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is precious to me though I buy it with great pain.
[JP]我が愛しきもの... いかなる犠牲を払おうと 守らねばならぬThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Oh, it was just an accident, of course. You know how kids are.
[JP]子供に 事故はつきものさDetour (1945)
Someone has to lose.
[JP]戦に負けは つきものだTroy (2004)
No, she's a good girl. Quick and hardworking too.
[JP]とんでもございません 働きものですよRaise the Red Lantern (1991)
He'll become who he should be.
[JP]当然なるべきものになるThe Chorus (2004)
Looks nice. Easy.
[JP]ははあ、いいできものだなThe Wing or The Thigh? (1976)
This is astounding.
[JP]これは驚くべきものです。Pom Poko (1994)
How did she manage to grasp everything that was in Anisya, in Anisya's father, in her mother, in every Russian man or woman?
[JP]この"ロシアの心"とでも 言うべきものを 彼女はいつの間に 身につけたのかWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
If we succeed, more than one innocent life could be spared.
[JP]「うまくいけば 罪なきものの命を ひとつと言わず救える」 ってHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
If you succeed tonight more than one innocent life may be spared.
[JP]首尾よく運べば 罪なきものの命を ひとつと言わず救えるじゃろうHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
What's a vacation without souvenirs?
[JP]休暇に土産は つきものさKansas City Confidential (1952)
Those humans are truly amazing.
[JP]それらの人間は、本当に驚くべきものだ。Pom Poko (1994)
JDDICT JP-DE Dictionary
着物
[きもの, kimono]Kimono[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer