บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
きざ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-きざ-
,
*きざ*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
刻む
[きざむ, kizamu]
TH:
สับ
刻む
[きざむ, kizamu]
EN:
to mince
刻む
[きざむ, kizamu]
TH:
แกะสลัก
刻む
[きざむ, kizamu]
EN:
to carve
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
階;段階
[
きざ
はし;きだはし(ok);はし(階)(ok), kizahashi ; kidahashi (ok); hashi ( kai )(ok)]
(n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs; (2) (
きざ
はし only) stairs at the front of a noh stage
#1097
[Add to Longdo]
機材
[
きざ
い, kizai]
(n) machine parts; machinery; equipment; (P)
#8106
[Add to Longdo]
刻
[
きざ
, kiza]
(n) scratch
#8175
[Add to Longdo]
危座;危坐
[
きざ
, kiza]
(n, vs) (See 正座・せいざ, 端座) sitting up straight
[Add to Longdo]
器材
[
きざ
い, kizai]
(n) tools and materials; equipment and materials; (P)
[Add to Longdo]
器財
[
きざ
い, kizai]
(n) tool; utensil; implement
[Add to Longdo]
基剤
[
きざ
い, kizai]
(n) base (e.g. of an ointment or suppository)
[Add to Longdo]
機材庫
[
きざ
いこ, kizaiko]
(n) equipment room; equipment store (storage space)
[Add to Longdo]
気障
[
きざ
, kiza]
(adj-na, n) (uk) (abbr) (See 気障り) affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious; (P)
[Add to Longdo]
気障っぽい
[
きざ
っぽい, kizappoi]
(adj-i) affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The building exhibits signs of dilapidation.
その建物は老朽の
きざ
しをみせている。
There are signs of growing tensions between the two countries.
その両国間に緊張が高まりつつある
きざ
しがある。
The rain shows no sign of stopping.
雨はやむ
きざ
しが無い。
They die well that live well.
生
きざ
まの立派な人は死にざまも立派である。
His affectations are annoying.
彼の
きざ
な態度は頭にくる。
His business has begun to thrive at last.
彼の事業もやっとほう芽の
きざ
しを見せた。
They laughed at the affectations in his speech.
彼らは彼の
きざ
な話し方を笑った。
She abandoned her children.
彼女は自分の子供たちを置
きざ
りにした。
There is a threat of a storm.
嵐の
きざ
しがある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Great Houndini will cut up this blanket into many pieces... he will make it all come back together.
[JP]
これからこの毛布を バラバラに切り
きざ
みます それを皆さんの目の前で― 元通りにしてみせます
It's Magic, Charlie Brown (1981)
tore at his entrails...
[JP]
骨をくだき, 腸を引
きざ
き, むごい苦しみをあたえたのだ.
Princess Mononoke (1997)
I look back over my shoulder.
[JP]
振り向
きざ
まに見返す
The Interview (2014)
I didn't want you to know... that that she chose to leave you.
[JP]
お前に知って欲しくなかった・・ そんな・・ 彼女がお前を 置
きざ
りにした事を
Thicker Than Water (2013)
You left him there.
[JP]
彼を置
きざ
りにした
Just Another Love Story (2007)
- I can slice you up after breakfast.
[JP]
- 朝めしの後 お前を
きざ
んでやろう
The Physician (2013)
You remember Nick being here. And I think this might be the beginning of the road to recovery.
[JP]
ここに居たニックを思い出したのは 回復の
きざ
しが出てきた様だ
One Angry Fuchsbau (2013)
You played with his life, with Julia's life, with the rest of those poor people on Level R. You put this place here so you wouldn't be regulated, so you could play God with people's lives!
[JP]
ジュリアと弟の命を もてあそび レベルRに人々を 置
きざ
りに 規制がないから できた
Aniqatiga (2014)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
刻み幅
[
きざ
みはば, kizamihaba]
stride
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
兆し
[
きざ
し, kizashi]
Vorzeichen, Anzeichen
[Add to Longdo]
兆す
[
きざ
す, kizasu]
Anzeichen_aufweisen, Symtome_aufweisen, spriessen
[Add to Longdo]
刻む
[
きざ
む, kizamu]
fein_schneiden, klein_schneiden, schnitzen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ