บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
がた
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-がた-
,
*がた*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
がた
っと
[gatatto]
(adv) (1) (on-mim) with a clunk; with a clank; (2) the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.)
[Add to Longdo]
がた
つく
[gatatsuku]
(v5k, vi) to rattle; to be bumpy; to be shaky; to be unsteady
[Add to Longdo]
がた
ぴし
[gatapishi]
(n, vs) rattle; rattling sound
[Add to Longdo]
がた
り
[gatari]
(adv) (on-mim) with a bang (clash, bump)
[Add to Longdo]
がた
ん
[gatan]
(adv-to, adv) (on-mim) (with a) bump; (with a) bang; (with a) crash; sharply
[Add to Longdo]
がた
落ち
[
がた
おち, gataochi]
(n, vs) (value or amount) plummeting
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「だれがあなた
がた
に英語を教えていますか」「山田先生です」
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生
がた
ずねた。
A month has passed and the work has made little progress.
1ヶ月
がた
ったが、仕事はほとんど進んでいない。
In April we have a lot of school events.
4月には学校行事
がた
くさんある。
You yourselves can testify that I said.
あなた
がた
こそわたしが言ったことの証人です。
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
あなた
がた
だ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。
Which of you will try first?
あなた
がた
のうちどちらが先にやってみますか。
I'd like to join your group.
あなた
がた
のグループにはいりたいんですが。
Where is your school?
あなた
がた
の学校はどこにありますか。
When is your school festival?
あなた
がた
の学校祭はいつですか。
I will try to live up to your expectations.
あなた
がた
の期待に添えるように努力します。
Without your help this plan would be impossible.
あなた
がた
の協力がなければこの計画は不可能でしょう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got a whole lot of... - Oh well, too bad.
[JP]
用事
がた
くさんあるんだ ー それは残念だな
The Wing or The Thigh? (1976)
I want to thank you... for clearing up my sinuses.
[JP]
あり
がた
かったよ。 洞窟が詰まっていたからね。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
You are lucky. Your wife is far away.
[JP]
あなた
がた
は幸運です あなたの奥さんは近くにいない
La Grande Vadrouille (1966)
Well, let's face it... Santa Claus has had more publicity.
[JP]
"サンタ
がた
くさん 宣伝してるからです"
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
You're fortunate he doesn't blast you... into a million pieces right here!
[JP]
-にされないだけでも あり
がた
いと思うんだな
Star Wars: A New Hope (1977)
Why, thank you Travis.
[JP]
あり
がた
いね... ... トラヴィスか
Taxi Driver (1976)
Good news.
[JP]
あり
がた
いね
Chinatown (1974)
There's more crap you haven't tasted yet.
[JP]
まだあんたが 食ってないクソ飯
がた
くさんある
The Wing or The Thigh? (1976)
Thank you, ma'am. I'll let you know if I do.
[JP]
あり
がた
いが その時は こちらから頼むから
Rough Night in Jericho (1967)
All this gave rise to rumours that there's a place in the Zone where wishes come true.
[JP]
すると変なもので 反対の噂
がた
ちました ゾーンに宝が埋まっている というような
Stalker (1979)
Danke shon.
[JP]
あり
がた
い
Sorcerer (1977)
Like a fool, I... I lose my temper and-
[JP]
ばかにされて むかっ腹
がた
って...
Rough Night in Jericho (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ