บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
かつ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-かつ-
,
*かつ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
活躍
[
かつ
やく, katsuyaku]
1.สร้างผลงานหรือมีบทบาทในด้านต่าง ๆ 2.ขะมักขเม้นทำงาน
活用
[
かつ
よう, katsuyou]
(vt)
ใช้งาน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
勝つ
[かつ, katsu]
TH:
ชนะ
活動
[かつどう, katsudou]
TH:
กิจกรรม
活動
[かつどう, katsudou]
EN:
activity
活動
[かつどう, katsudou]
TH:
การกระทำ
活動
[かつどう, katsudou]
EN:
action
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
活動
[
かつ
どう, katsudou]
(n, vs) action; activity; (P)
#95
[Add to Longdo]
活躍
[
かつ
やく, katsuyaku]
(n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P)
#1297
[Add to Longdo]
活用
[
かつ
よう, katsuyou]
(n, vs) (1) practical use; application; (2) { ling } conjugation; declension; inflection; (P)
#2300
[Add to Longdo]
活
[
かつ
, katsu]
(n) (1) living; life; (2) (See 活を入れる・1) judo art of resuscitation
#6787
[Add to Longdo]
勝山
[
かつ
やま, katsuyama]
(n) woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama)
#10671
[Add to Longdo]
勝つ(P);克つ;贏つ
[
かつ
, katsu]
(v5t, vi) to win; to gain victory; (P)
#11037
[Add to Longdo]
且つ
[
かつ
, katsu]
(adv, conj) (uk) yet; moreover; and
#15741
[Add to Longdo]
活字
[
かつ
じ, katsuji]
(n) printing type; (P)
#16664
[Add to Longdo]
割譲
[
かつ
じょう, katsujou]
(n, vs) cession (of territory); (P)
#19083
[Add to Longdo]
かつ
お節;カツオ節;鰹節
[
かつ
おぶし(
かつ
お節;鰹節);カツオぶし(カツオ節);
かつ
ぶし(鰹節), katsuobushi ( katsuo fushi ; katsuobushi ); katsuo bushi ( katsuo fushi ); katsubus]
(n) { food } katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'd like you to be my partner.
あなたに片棒を
かつ
いでもらいたい。
There used to be a bookstore on that corner.
あの角には、
かつ
て本屋があった。
There used to be a great castle on that hill.
あの丘の上には、
かつ
て大きな城があったものです。
That ancient ruin was once a shrine.
あの古代の廃虚は、
かつ
ては神社だった。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカは
かつ
て、暗黒の大陸と呼ばれた。
Black people in America once said, Give us freedom.
アメリカの黒人は
かつ
て、「自由を与えよ」と言った。
The voyage to America used to take many weeks.
アメリカへの航海は
かつ
て何週間もかかった。
Angola was once a Portuguese territory.
アンゴラは
かつ
てポルトガルの領土だった。
No one has ever seen God.
いまだ
かつ
て、神を見たものはいない。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
いまだ
かつ
て偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。
England was once torn by civil war.
イングランドは
かつ
て内乱で分裂したことがあった。
I missed it inadvertently.
う
かつ
にもそれを見逃してしまった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And suddenly it turns out that it's not antique at all, that some joker has palmed it off on the archaeologists
[JP]
誰かが考古学者を
かつ
いだということがね 感嘆の声は一瞬にして 消えてしまいますね
Stalker (1979)
Much though I know, a god once bent me to his will.
[JP]
知の女神の私自身を...
かつ
て 征服者が手篭めにした
Siegfried (1980)
If, false one, you're their friend as you once were mine I have nothing to fear
[JP]
かつ
て俺の友人だったと同じように 不実なお前が奴らの友ならば 奴らのことを恐れる心配はない
Das Rheingold (1980)
Once, long ago, Alberich ruled over them.
[JP]
アルベリヒが
かつ
て王として 彼らを護っていた
Siegfried (1980)
I am your kinsman, was your friend. You show little thanks
[JP]
私はお前の親類
かつ
ては親友だった その言いようは無礼だ
Das Rheingold (1980)
Makes no difference to me.
[JP]
それとも
かつ
ぎ出そうか
Farewell, My Lovely (1975)
I'm sick of seeing your stupid face. Now what are you after?
[JP]
む
かつ
いているんだ どういうことだ?
Four Flies on Grey Velvet (1971)
Grim was the relish you took as you licked the warm blood cool!
[JP]
かつ
て 血潮が青い刀身を彩った 血が赤く染めた
Siegfried (1980)
The last time I felt it... was in the presence of my old master.
[JP]
以前にこれを感じたのは
かつ
てのマスタ -のものです
Star Wars: A New Hope (1977)
With my former colleagues.
[JP]
かつ
ての同僚たちと
Stalker (1979)
Nice going.
[JP]
う
かつ
だ
Beauty and the Beast (1991)
That's a lie, you evil wretch!
[JP]
嘘をつけ 胸のむ
かつ
くとんまめ!
Siegfried (1980)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
活字ドラム
[
かつ
じどらむ, katsujidoramu]
print drum
[Add to Longdo]
活字バー
[
かつ
じバー, katsuji ba-]
type bar, printer bar
[Add to Longdo]
活字ホイール
[
かつ
じホイール, katsuji hoi-ru]
print wheel
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
且つ
[
かつ
, katsu]
-und, ausserdem
[Add to Longdo]
且つ又
[
かつ
また, katsumata]
ausserdem, -ferner
[Add to Longdo]
割譲
[
かつ
じょう, katsujou]
(Territorium) aufgeben
[Add to Longdo]
勝つ
[
かつ
, katsu]
gewinnen, siegen
[Add to Longdo]
喝
[
かつ
, katsu]
SCHELTEN
[Add to Longdo]
担ぐ
[
かつ
ぐ, katsugu]
auf_den_Schultern_tragen, jemanden_waehlen, jemanden_reinlegen
[Add to Longdo]
括
[
かつ
, katsu]
ZUSAMMENBINDEN, BEFESTIGEN
[Add to Longdo]
活
[
かつ
, katsu]
LEBEN, AKTIVITAET
[Add to Longdo]
活動
[
かつ
どう, katsudou]
Taetigkeit, Aktivitaet
[Add to Longdo]
活字
[
かつ
じ, katsuji]
Druckbuchstabe, Type
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ