main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

かかわり

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -かかわり-, *かかわり*
EDICT JP-EN Dictionary
関わり;係わり
[かかわり, kakawari](n) relation; connection#5980[Add to Longdo]
関わり合い
[かかわりあい, kakawariai](n) involvement; involved[Add to Longdo]
関わり合う;関わりあう;係わり合う;かかわり合う
[かかわりあう, kakawariau](v5u) to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want no part of it.
[JP]かかわりあいたくないThe Drone Queen (2014)
But if you don't want anything to do with it, it's okay.
[JP]それにかかわりたくないと思うなら 理解するよ。Just Business (2008)
I don't hate them. I just... i'm happy i'm not them.
[JP]憎んではいない かかわりたくないだけMy First Mister (2001)
It will reflect badly on our company's reputation.
[JP]お客様の個人情報を お教えするわけにはいきません 社の信用にかかわりますので どうぞお帰りくださいEpisode #1.2 (2013)
So go ahead. Now tell me you still want something more with me.
[JP]これでもまだ 私とかかわりたい？Plaisir d'amour (2008)
Just don't mess with anything.
[JP]彼とかかわり合いにならないでA Love of a Lifetime (2007)
After that it's too late, okay?
[JP]命にかかわりますMr. Sandman (2013)
I heard they want nothing to do with you.
[JP]あなたとかかわりたくないと 聞いたわThe Litvinov Ruse (2015)
I couldn't have been clearer with Bibi.
[JP]ビビとはもうかかわりを 持たないはずだOur Man in Damascus (2015)
Your wife's involvement in this.
[JP]your wife's involvement in this これのあなたの 奥さんのかかわり合いUnknown (2011)
We're not involved in any of that, are we?
[JP]パリの事件については 我々とは 何のかかわりも 無いことなんですよね？2012 (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer