left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

お目

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -お目-, *お目*
Longdo Approved JP-TH
お目出度う
[おめでとう, omedetou](phrase)ยินดีด้วย, お目出度うございますยินดีด้วยครับ/ค่ะ
EDICT JP-EN Dictionary
お目;御目
[おめ, ome](n) (1) (hon) (See 目・め・1) eye; eyes; (2) (See 目・め・2) sight; vision; looking[Add to Longdo]
お目にかかる;お目に掛かる;御目にかかる;御目に掛かる
[おめにかかる, omenikakaru](exp, v5r) (1) (hum) (See 会う, 目にかかる) to meet (someone of higher status); (2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticed[Add to Longdo]
お目にかける;お目に掛ける;御目に掛ける;御目にかける
[おめにかける, omenikakeru](exp, v1) (hum) to show[Add to Longdo]
お目に留まる;お目にとまる;御目に留まる
[おめにとまる, omenitomaru](exp, v5r) to be recognized (by someone of higher status); to be noticed; to get attention[Add to Longdo]
お目覚
[おめざ, omeza](n) type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets[Add to Longdo]
お目覚まし
[おめざまし, omezamashi](n) (See お目覚) type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets[Add to Longdo]
お目玉を食らう
[おめだまをくらう, omedamawokurau](exp, v5u) (See 大目玉を食らう) to get a good scolding[Add to Longdo]
お目出度い(ateji);御目出度い(ateji);お芽出度い(ateji);御芽出度い(ateji);お愛でたい;御愛でたい
[おめでたい, omedetai](n) (1) (uk) (pol) (See めでたい) special; auspicious; happy; (2) naive; innocent; good-natured[Add to Longdo]
お目出度う(ateji)(P);御目出度う(ateji);お芽出度う(ateji);御芽出度う(ateji)
[おめでとう, omedetou](int) (uk) (See おめでたい・1) congratulations!; an auspicious occasion!; (P)[Add to Longdo]
お目出度うご座います;御目出度う御座います
[おめでとうございます, omedetougozaimasu](exp) (uk) congratulations; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I am very glad to see you.
あなたにお目にかかって大変うれしく存じます。
I think he will be glad to see you.
あなたにお目にかかると彼は喜ぶだろうと思います。
I am happy to see you.
あなたにお目にかかれてうれしいです。
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
あなたにお目にかかれてうれしかったです、タモリさん。
I'm very glad to see you.
あなたにお目にかかれて私は大変嬉しい。
I am looking forward to seeing you in this town.
あなたにこの町でお目にかかることを心からお待ちしています。
When can I see you?
いつお目にかかれますか。
I'm very pleased to meet you.
お目にかかってたいへんうれしい。
I have no time to see you.
お目にかかるのに時間はありません。
We haven't seen you in the past four years.
お目にかかるのは４年ぶりですね。
I've been looking forward to meeting you.
お目にかかるのを楽しみにしていました。
I'm charmed to see pleased to see you.
お目にかかれてうれしく存じます。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ