บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
お手上げ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-お手上げ-
,
*お手上げ*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
お手上げ
だ
[おてあげだ, oteageda]
หมดตำราแล้ว, ทำอะไรไม่ได้แล้ว
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お手上げ
(P);御手上げ
[おてあげ, oteage]
(n) all over; given in; given up hope; bring to knees; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm at a complete loss!
お手上げ
だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to see this now. It's getting, you know...
[JP]
見るまでわからんな
お手上げ
だ...
Brainstorm (1983)
My life sucks so much ass. And it's all because of your fucking V.
[JP]
俺の人生 もう
お手上げ
だ 全部Vのせいだ
Sparks Fly Out (2008)
The child's story doesn't corroborate. What can I do?
[JP]
証拠が無い
お手上げ
だ
Saw IV (2007)
They're no match for droidekas.
[JP]
奴らもドロイディカには
お手上げ
ですな
Star Wars: The Phantom Menace (1999)
We can't buy clay. We can't buy steel. We can't buy anything.
[JP]
粘土も鋼板も買えないので
お手上げ
です
Tucker: The Man and His Dream (1988)
I wish to hell we did.
[JP]
お手上げ
だよ
2001: A Space Odyssey (1968)
Even these guys don't understand it.
[JP]
彼らだって
お手上げ
なのに
Space Cowboys (2000)
I don't know what to do.
[JP]
お手上げ
よ
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Same engineers that sent you two here?
[JP]
そのエンジニアが
お手上げ
なんだろう
Space Cowboys (2000)
I've already tried.
[JP]
お手上げ
ね
Gosford Park (2001)
It's amazing how little I know about this part.
[JP]
これは分からん
お手上げ
だ
Wings of Desire (1987)
Right from the beginning, his own lawyer knew, and you could see it.
[JP]
お手上げ
だってことはな
12 Angry Men (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ