left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

お姉さん

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -お姉さん-, *お姉さん*
EDICT JP-EN Dictionary
お姉さん(P);御姉さん
[おねえさん, oneesan](n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I want the same dictionary as your sister has.
あなたのお姉さんが持っている辞書と同じ辞書がほしい。
Where does your sister go to school?
あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。
Your sister cannot swim well, can she?
あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
Your sister has a sense of beauty.
あなたのお姉さんは審美感があるね。
Your sister didn't go on a trip, did she?
あなたのお姉さんは旅行に行かなかったのですね。
When did you go to Kyoto with your sister?
いつあなたはお姉さんと京都へ行きましたか。
Will you give my best regards to your sister?
お姉さんによろしく伝えてください。
I feel very sorry for your sister.
お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。
Please let me pick up your sister at the station.
お姉さんを駅まで迎えに行かせてください。
Kate is no less charming than her sister is.
ケイトはお姉さんと同様に魅力的です。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。 [ M ]
You don't get up as early as your sister.
君はお姉さんほど早く起きないんだね。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It shows affection for her sister, it's a very pleasing.
[JP]お姉さんへの愛情を感じたEpisode #1.1 (1995)
And to you, my dear sisters-in-law.
[JP]義理のお姉さん達はEpisode #1.6 (1995)
And through him, your sister.
[JP]お姉さんもEpisode #1.3 (1995)
Go get your sister a glass of water.
[JP]お姉さんの為に お水を１杯汲んで来て頂戴？Manny & Lo (1996)
That little kid who killed his sister? - Yea.
[JP]それって、お姉さんを殺した子供？Halloween II (1981)
When your sister is recovered, you shall name the day of the ball, if you please.
[JP]お姉さんの回復を 待って 日取りをEpisode #1.1 (1995)
Do I look all grown up?
[JP]メイ　お姉さんみたい？My Neighbor Totoro (1988)
I was told, not only that your sister was to be most advantageously married, but that you, Miss Elizabeth Bennet, would be soon afterwards united to my nephew Mr Darcy!
[JP]お姉さんが有利な 結婚をするだけでなく ー 事もあろうに あなたと私の甥のダーシーが！Episode #1.6 (1995)
My dear sister!
[JP]お姉さんEpisode #1.6 (1995)
Miss Bennet, how does your sister do? Is she any better?
[JP]お姉さんの様子は?Episode #1.1 (1995)
Please tell your sister that I have a lot of relatives and friends with every day views.
[JP]あなたのお姉さんに伝えて 私には日々親しくしている 親類、友人、同僚がいっぱい居るのManny & Lo (1996)
When your sister is recovered, you shall name the day of the ball, if you please.
[JP]お姉さんの回復を 待って 日取りをPride and Prejudice (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ