บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
およそ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-およそ-
,
*およそ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
凡そ
[
およそ
, oyoso]
(adv, n) (uk) about; roughly; as a rule; approximately; (P)
[Add to Longdo]
凡その見当
[
およそ
のけんとう, oyosonokentou]
(n) rough estimation
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As of 1991, the population of this city is around one million.
1991年現在で、この町の人口は
およそ
100万人です。
That hotel was established about 50 years ago.
あのホテルは
およそ
50年前に創立された。
A generous man contributed some two billion yen to charity.
ある気前の良い男性が、
およそ
二十億円を慈善団体に寄付した。
In about two weeks.
およそ
2週間で。
What's their approximate worth?
およそ
どれくらいの価値がありますか。
This can holds about 4 gallons.
この缶には
およそ
4ガロン入る。
This was built some 500 years ago.
これは
およそ
500年前に建てられた。
Let me see. It takes about two hours by bus.
そうですね。バスで
およそ
2時間ぐらいかかります。
The hole is about five feet across.
その穴は直径
およそ
5フィートだ。
The factory has dismissed some three hundred workers.
その工場は
およそ
300人の労働者を一時解雇した。
The charity is named after a man who gave away some two billion yen.
その慈善団体には、
およそ
20億円の寄付をした人物の名前が付けられている。
The village lay in a valley about half a mile in breadth.
その村は、幅
およそ
0.5マイルの谷間にあった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
IT WAS ESTIMATED THAT 30, 000 WOMEN
[JP]
アイルランド全体で
およそ
30000人もの女性が
The Magdalene Sisters (2002)
You are about to witness for approximately 61 cents of ordinary household materials the perfect homemade silencer.
[JP]
ご覧いただきますのは・・・
およそ
61セントの普通の 家庭にある材料の 完璧な自家製サイレンサーでございます
A Scanner Darkly (2006)
He should be awake in about 10 minutes.
[JP]
およそ
10分で目を覚ます
One Eight Seven (1997)
The scramble suit itself is purportedly made up of approximately a million and a half fraction-representations of men, women, and children in every variant making the wearer of a scramble suit the ultimate Everyman.
[JP]
最新の音声、顔認識技術であっても 検知不可能となります この"スクランブル・スーツ"は 聞くところによれば
およそ
150万人分の特徴・・・
A Scanner Darkly (2006)
Yes, almost 8 years.
[JP]
えぇ
およそ
八年
The Syrian Bride (2004)
What do you mean by 'about'?
[JP]
およそ
?
Cat City (1986)
Say about 20 guns... some on the surface, some on the towers.
[JP]
およそ
20基 表面とタワーの上だ
Star Wars: A New Hope (1977)
- is approximately 3, 720-to-1.
[JP]
-
およそ
3, 720分の1です
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
This one sailed Earth's oceans almost 400 years ago.
[JP]
それは
およそ
400年前に地球の 海原を航海していたものだ
United (2005)
Two tons of gold and about ten million in differing banknotes.
[JP]
金が2トンと 世界中の紙幣が
およそ
一千万枚でございます
Cat City (1986)
We are en route to Galactica, and our estimated flight time is approximately five and a half hours.
[JP]
現在ギャラクティカに向かっており 予定飛行時間は
およそ
5時間30分となっております
Episode #1.1 (2003)
I should reach the frontier in about six weeks.
[JP]
開拓宙域まで
およそ
6週間
Alien (1979)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ