main-logo
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

おやすみ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -おやすみ-, *おやすみ*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
お休み
[おやすみ, oyasumi]ฝันดี , ราตรีสวัสดิ์
EDICT JP-EN Dictionary
お休み(P);御休み
[おやすみ, oyasumi](n) (1) (pol) holiday; day off; absence; (2) (hon) sleep; rest; (exp) (3) (abbr) (See お休みなさい) Good night; (P)[Add to Longdo]
お休みなさい(P);御休みなさい
[おやすみなさい, oyasuminasai](exp) good night; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Good night sleep tight.
おやすみ、よく眠れ。
Good night, mom.
おやすみなさい、ママ。
Come, boy, sit down. Sit down and rest.
ここにいらっしゃい、座っておやすみなさい。
Now it's time to say good night.
もう、おやすみを言う時間だね。
When we go to bed, we say "good night".
わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。
I bade good night to her.
私は彼女におやすみといった。
I said "good night" to my parents and went to bed.
私は両親に「おやすみなさい」を言って床についた。
He said Good night to his parents.
彼は両親に「おやすみなさい」と言った。
She kissed her mother good night.
彼女はお母さんにおやすみのキスをした。
She wished me good night.
彼女は私におやすみなさいと言った。
She kissed me on the cheek and said goodnight.
彼女は私のほおにキスをしておやすみと言った。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you. Good night.
[JP]そうか　おやすみRough Night in Jericho (1967)
Buona notte, Catherina.
[JP]おやすみ カタリーナBreaking Away (1979)
- Good night, Miss Lang.
[JP]おやすみ ラングさんRough Night in Jericho (1967)
Good night.
[JP]おやすみI Ain't a Judas (2013)
Good night.
[JP]おやすみ、 言うのを忘れてました:La Grande Vadrouille (1966)
Good night, sir.
[JP]おやすみ、マダムLa Grande Vadrouille (1966)
Good night Juliette.
[JP]おやすみ、ジュリエットLa Grande Vadrouille (1966)
- Good night. - Good night.
[JP]ーおやすみ ーおやすみSomeone's Watching Me! (1978)
Sweet dreams, Elizabeth
[JP]おやすみ　エリザベスSomeone's Watching Me! (1978)
- Good night. - Good night.
[JP]ーおやすみ ーおやすみなさいSomeone's Watching Me! (1978)
No it's for me, a requisition. Good night.
[JP]いいえ、私に用事ではありません、 申し込みでした、 おやすみLa Grande Vadrouille (1966)
You don't have to bother with this, honey. You should get some rest.
[JP]あなたはおやすみになってFarewell, My Lovely (1975)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer